Sta znaci na Engleskom PUNO VLAKANA - prevod na Енглеском

• lots of fiber
• lot of fiber

Примери коришћења Puno vlakana на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedite puno vlakana i nešto masti.
Eat some carbs and eat some fat.

Sledeće vrste hrane sadrže puno vlakana.
The following types of food contain lots of fibre.

Jedite puno vlakana i nešto masti.
Eat lots of fiber and lots of fat.

Ovas takođe ima nizak glikemijski indeksi jer sadrži puno vlakana.
Dates have a low to medium glycemic index because they also contain high amounts of fiber.

Ima puno vlakana od finog pamuka, lete po vazduhu.
There's a lot of fine cotton lint floating around in the air.

Poznat je po bogatim antioksidantima i vitaminima koji imaju malo kalorija, a puno vlakana.
It is known for its rich antioxidants and vitamins that have little calories and lots of fiber.

Sadrži puno vlakana, a preporučuje se i za detoksikaciju organizma.
They contain plenty of fibre and are recommended for diabetics.

Većina žena ima konstipaciju od gvožđa, ali možete se boriti sa tim tako što ćete piti puno vode i jesti puno vlakana.
Most women experience constipation from iron, but you can combat it by drinking plenty of water and eating lots of fiber.

Pošto mango sadrži puno vlakana, dobro deluje na želudac i creva.
Since mango contains a lot of fiber, it has a positive effect on the stomach and intestines.

Oni takođe nude puno vlakana koji pomažu da se duže osećate sito, a pojedine studije kažu da uz njega možete da ubrzate mršavljenje.
They also contain lots of fiber which helps us a while to feel sieve, and some studies say that it can speed up weight loss.

Pomešajte razno povrće da biste dobili hranljiv obrok s puno vlakana, a možete dodati i piletinu ili jaja kao izvor belančevina.
Mix different vegetables to get a nutritious meal with lots of fiber, and you can add chicken or eggs as a source of protein.

Kako sadrži puno vlakana i vode, ovaj napitak će doslovno izbaciti sve toksine iz tela.
Since it contains a lot of fiber and water, this amazing drink will literally flush out the all toxins from your body.

Kada bi vaša creva mogla da vam kažu šta žele svakog dana, rekla bi da im treba puno vlakana i minimalna količina nečiste hrane, teške za varenje.
If your insides could tell you what they wanted on a daily basis, they would say lots of fiber and a minimum amount of tough-to-digest, impure foods.

Vama treba nešto puno vlakana i proteina, vitamina i minerala, a sa malo šećera i masti.
You need something with a lot of fiber and protein, vitamins and minerals, and low in sugar and fat.

Ovaj čaj takođe sadrži puno vlakana što će pomoći u rešavanju uznemirenog želuca.
It also contains a lot of fiber and this can help to settle an upset stomach.

Voće i povrće takođe sadrži puno vlakana koja pomažu u smanjenju visokog krvnog pritiska.
Fruits and vegetables also contain lots of fiber, which help reduce high blood pressure as well.

To je zato što on sadrži puno vlakana, koji regulišu nivo insulina i šećera u telu.
This is because it contains a lot of fiber, which can regulate the levels of insulin and glucose within the body.

Zaključak: avokado ima puno vlakana, oko 7%, što je puno, u poređenu sa ostalim namirnicama.
Bottom line: avocado tends to contain more fiber, which accounts for about 7% of the weight, much higher than most other fruits.

Zaključak: avokado ima puno vlakana, oko 7%, što je puno, u poređenu sa ostalim namirnicama.
Bottom Line: Avocados tend to be high in fiber, about 7% by weight, which is very high compared to most other foods.

Једите пуно влакана!
Eat a lot of fiber!

Једите пуно влакана и пијте доста влаге.
Eat a lot of fiber and drink a lot of moisture.

Садржи пуно влакана што је добро за кретање црева( и против запртја).
It contains a lot of fiber which is good for bowel movements(and against constipation).

Да једем пуно влакана, као што су поврће, воће и производи од целог чаја.
To eat a lot of fiber such as vegetables, fruit and wholemeal products.

Уместо тога изаберите 100 посто хлеба од цијелог зрна и житарице које имају пуно влакана, што успорава варење и апсорпцију шећера и скроба.
Choose instead 100 percent whole-grain breads and cereals that have lots of fiber, which slows down the digestion and absorption of sugars and starches.

Постоји неколико кцал у поврћу, пуно влакана( засићења влакнима) и неколико витамина и минерала.
There are few kcal in vegetables, a lot of fiber(fiber saturation) and some vitamins and minerals.

То значи да је добра исхрана много компликованија него само гледајући један број и дефинитивно је место за прехрамбене артикле високо на ГИ, посебно оне које нуде друге погодности попут пуно влакана и микрохранила.
That said, good nutrition is a lot more complicated than just looking at a single number and there is definitely a place for food items high on the GI, particularly ones that offer other benefits like lots of fiber and micronutrients.

Šta sadrže: Antioksidante i puno ukusnih vlakana- jedna jabuka sa kožom sadrži 20 odsto preporučenog dnevnog unosa vlakana za većinu žena.
They are loaded with antioxidants and lots of fiber, Just one apple with its skin contains 20 percent of the recommended daily fiber intake.

Osim toga, ovo povrće puno je vlakana i vode.
This fruit also has a lot of fiber and water.

Osim toga, ovo povrće puno je vlakana i vode.
Also this vegetable has high amounts of fiber and water.

Takođe, ovo povrće je puno i vlakana koje pomažu da se osećate sitima.
Vegetables also have a lot of fiber, which helps you feel full.