Sta znaci na Engleskom PUSTI NAS DA RADIMO - prevod na Енглеском

let us do
pusti nas da radimo
hajde da uradimo
hajde da napravimo
ostavite nas da radimo
pustiš nas da radimo
let us work
pustite nas da radimo
dozvoli nam da radimo
hajde da poradimo

Примери коришћења Pusti nas da radimo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pusti nas da radimo.
Let us work.
Drži glavu dole i pusti nas da radimo naš posao, važi?
Keep your head down and let us do our job. Ok?
Pusti nas da radimo naš posao.
Let us do our job.
Samo malo popusti i pusti nas da radimo svoje stvari.
You just have to back off and let us do our thing.
Pusti nas da radimo svoj posao.
Let us do ourjob.
Radi svoj posao i pusti nas da radimo naš posao!
Just do your job and let us do ours!
Pusti nas da radimo svoj posao.
Let us do our job.
Samo nam se skloni sa puta, pusti nas da radimo naš posao.
Just stay out of our way, let us do our job.
Pusti nas da radimo naš posao.
Let us do our work.
Vrati se u svoju zemlju i pusti nas da radimo svoj posao?
Why don't you go back to your country and let us do our jobs?
Pusti nas da radimo naš posao.
Let us do our jobs.
Blokiraj mu signal, skloni se, i pusti nas da radimo svoj posao.
Jam the signal, get out of the way, and let us do our job.
Pusti nas da radimo svoj posao.
Let us do the police work.
Yang, pusti nas da radimo.
Yang, let us work.
Pusti nas da radimo svoj posao!
Don't interrupt let us do our work!
Polako momce, pusti nas da radimo veci deo svog posla.
Easy, lad, let us do most of the work.
Pusti nas da radimo svoj posao, samo se skloni odavde.
Let us do our job… Just go from here.
Eric, pusti nas da radimo svoj posao.
Eric, let us do our jobs.
Odlazi, pusti nas da radimo svoj posao.
Walk away, let us do OUR job.
Vi samo lezite i pustite nas da radimo svoj posao.
Just lie back now. Let us do our work.
Molim vas odaljite se, pustite nas da radimo svoj posao?
I- now will you please step back and let us do our job?
Madam, pustite nas da radimo svoj posao.
Ma'am… Let us work.
Hajdete pustite nas da radimo svoj posao.
Come on, let us do our job.
Gdine, pustite nas da radimo.
Sir, let us work. You need to step back.
Manite se naše škole i pustite nas da radimo svoj posao.
Get out of our way and let us do our jobs.
Gubite se odavde i pustite nas da radimo.
Get out of our hair, let us work.
Sedite mirno, pustite nas da radimo naš posao.
You just need to sit tight and let us do ourjob.
Sada se odmaknite i pustite nas da radimo.
Now step back and let us work.
Molim vas, pustite nas da radimo svoj posao.
Please, let us do our work.
Zašto jednostavno ne nestanu i puste nas da radimo?
Why don't they all just go away and let us do the show?
Резултате: 30, Време: 0.026

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески