Примери коришћења Puta sam rekao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Koliko puta sam rekao to?
How many times did I say that?Koliko puta sam rekao da naoštrite svoje sposobnosti.
Koliko puta sam rekao… da vratite tablu na mjesto kad završite igranje.
How often have I told you to keep the carrom aside after you play.Koliko puta sam ti rekao da ne skidaš šlem?
How many times did I tell you to keep your pot on?Koliko puta sam ti rekao da se maneš Šejna?
How many times did I tell you to leave Shane alone?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
jesi li rekaonisi mi rekaomama mi je rekladoktor mi je rekaootac mi je rekaomajka mi je reklaрече господ
господ речеjesam rekaotata mi je rekao
Више
Употреба са прилозима
recimo samo
lakše rećiupravo rekaosamo rećitako rekaojednom rekaonešto rekaoikada rekaoдавид речеranije rekao
Више
Употреба са глаголима
Sto puta sam ti rekao da me ne prekidaš kada radim!
How often have I told you not to interrupt me when I'm busy!Koliko puta sam ti rekao da ne dolaziš ovamo?
How many times have I told you? You stay away from this area. Hey,?Koliko puta sam ti rekao da odeš?
How many times did I tell you to leave?Koliko puta sam ti rekao da to ne radiš?
How often have I told you not to get worked up like this?Koliko puta sam vam rekao da je cist? Ovaj covek je nevin?
How many times did I tell you he was innocent?Koliko puta sam ti rekao da o njoj ne govoriš?
How many times did I tell you not to bring that up!Koliko puta sam ti rekao da zavežeš?
How many times have I told you to shut the hell up?Koliko puta sam to rekao?
How many times did I say that?Koliko puta sam ti rekao, Nematzadeh?
How many times did I tell you, Nematzadeh?Koliko puta sam ti rekao da pišeš u svesku?
How many times did I tell you to write in a book?Koliko puta sam vam rekao?
How many times did I tell you!Koliko puta sam ti rekao da pazis sta radnici rade?!
How many times did I tell you to watch what the workers are Hiljadu puta sam ti rekao da moramo da odemo po nju.
A thousand times I told you we need to go get her.Koliko puta sam ti rekao da ne zoveš na ovaj broj?
How many times I told you not to call this number,?Tri puta sam ti rekao da se kloniš ovoga, Liv.
Three times I told you to stay out of it, Liv.Koliko puta sam ti rekao da se ne šunjaš?
How many times I told you not to creep?Hiljadu puta sam ti rekao da pažljivo voziš!
Thousand times I told you to watch where you drive!Koliko puta sam ti rekao da ne voziš bicikl ulicom?
Koliko puta sam ti rekao da ne ostavljaš bicikl… na ulaznim vratima?
How many times I tell ya not to leave your bicycle in the driveway!Koliko puta sam ti rekao?
How many times I tell you?Virdžinija, Koliko puta sam ti rekao da budeš dobra prema majci?
Virginia, how many times did I tell you to be nice to your mother,?Koliko puta sam ti rekao.
How many times I told you.Milion puta sam ti rekao ne ulazi u ovo. Ne slušaš me!
A million times I told you to stay out of this, but you didn't listen to me!Nekoliko puta sam joj rekao da sam to bile moje pesme, ali ona nije htela da mi veruje.
A couple times I told her it was me, but she refused to believe me.Hej, koliko puta sam ti rekao da ne zoveš majku" najdraža"?
Say, old longheaded boy, how many times did I tell you, don't call your mother'mot dear?
