Sta znaci na Engleskom RAČUNARSTVA - prevod na Енглеском

• computing
• of computers

Примери коришћења Računarstva на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam računarstva sve logično alternativa.
I am computing all logical alternatives.

Imam A-nivoe na engleskom i računarstva.
I've got A-levels in English and Computing.

Pionir računarstva Alan Kay je rekao:‘ Najbolji način da predvidite budućnost jeste da je izmislite.'.
Computer pioneer Alan Kay quips,“The best way to predict the future is to invent it.”.

Suština toga što je on radio je popularizacija računarstva.
The idea of what he was doing is how you popularize computing.

Percepcija i korišćenje cloud računarstva veštačke inteligencije.
Perception and Use of Cloud Computing Artificial Intelligence.

Zašto je Linux najbolji operativni sistem za studente računarstva.
Why Linux is the best OS for Computer Science students?

IDC Percepcija i korišćenje cloud računarstva i veštačke inteligencije.
IDC- Perception and Use of Cloud Computing and Artificial Intelligence.

Bilo je mnogo uzbuđenja oko koncepta kvantnog računarstva.
There were many inspirational talks on the future of quantum computing.

Oblast računarstva koju je pokrivala akademija oduvek je bila predmet mog interesovanja.
The area of computer science covered by the academy has always been a subject of my interest.

Za mene je bezbednost uvek bila najzanimljiviji aspekt računarstva.
Security has always been the most important aspect of computing.

Pionir računarstva Alan Kay je rekao:‘ Najbolji način da predvidite budućnost jeste da je izmislite.'.
Computer science pioneer Alan Kay said,“The best way to predict the future is to invent it.”.

Bilo je mnogo uzbuđenja oko koncepta kvantnog računarstva.
There has been a lot of excitement around the concept of quantum computing.

Na predmetu će biti identifikovani osnovni tipovi računarstva: softver kao usluga, platforma kao usluga i infrastruktura kao usluga.
This course should make students conversant with the main types of computing: software as a service, platform as a service and infrastructure as a service.

Za mene je bezbednost uvek bila najzanimljiviji aspekt računarstva.
For me, security has always been the most interesting aspect of computer science.

On se nada da će studenti računarstva, programiranja i dizajna moći da se obučavaju uz pomoć Popija, te da će kasnije i pronaći posao u oblasti robotike.
He hopes students of computer science, coding and design will be able to train using Poppy and perhaps, later, find a job in the robotics sector.

Posmatrajte ovako: trenutno smo poput pećinskih ljudi u smislu računarstva.
Put it this way: temporally adjusted, we're like cave people in computer terms.

Arhitekti oblaka su zaduženi za upravljanje arhitekturom računarstva u oblaku za organizaciju, naročito zato što tehnologije oblaka postaju sve kompleksnije.
A cloud architect is responsible for managing the cloud computing architecture in an organization, especially as cloud technologies grow complex.

On je takođe ko-dobitnik nagrade Turing( aka" Nobelovu nagradu" računarstva).
He is also the co-winner of the Turing Award(aka the“Nobel Prize” of computing).

Arhitekti oblaka su zaduženi za upravljanje arhitekturom računarstva u oblaku za organizaciju, naročito zato što tehnologije oblaka postaju sve kompleksnije.
Cloud architects are responsible for managing the cloud computing architecture in an organization, especially as cloud technologies grow increasingly complex.

Dizajn nukleinskih kiselina je centralno polje DNK nanotehnologije i DNK računarstva.
Nucleic acid design is central to the fields of DNA nanotechnology and DNA computing.

Zašto se mi brinemo o davno prošlom momentu u ranoj istoriji računarstva, kada je prisustvo žena bilo uobičajeno?
Why do we care about a long-gone moment in early computing history when the presence of women was unexceptional?

Dragan Kreculj BIOGRAFIJADragan je Master profesor Tehnike i informatike/ Informatike i računarstva.
Dragan Kreculj BIOGRAPHYDragan is a Master Professor of Technique and Informatics/ Informatics and Computing.

Otkrili smo da su šifre koje su napravili ljudi povezani sa studijama računarstva bile zapravo 1, 8 puta snažnije nego one koje su pravili ljudi sa poslovnih studija.
So we found that the passwords created by people affiliated with the school of computer science were actually 1.8 times stronger than those affiliated with the business school.

On je takođe ko-dobitnik nagrade Turing( aka" Nobelovu nagradu" računarstva).
This includes the winner of the Turing Award(also known as the"Nobel Prize of Computing").

Tanenbaum je profesor računarstva na univerzitetu Vrije u Amsterdamu u Holandiji i dekan više škole ASCI koju su osnovali vodeći holandski univerziteti.
Tanenbaum is Professor of Computer Science at Vrije University, Amsterdam, The Netherlands, and Scientific Director of ASCI, a Dutch graduate school established by leading universities throughout the Netherlands.

Toshiba ima viziju da obezbedi svetske komunikacije u svetlu najnovijih razvoja računarstva i matematike.
Toshiba's vision is to secure the world's communications from advances in computing and mathematics.

Studenti koji žele karijeru u oblasti bezbednosti treba da završe kurseve iz bezbednosti, računarstva, elektronike, poslovnog menadžmenta, prava, policijskih nauka, informacionog menadžmenta i menadžmenta ljudskih resursa.
Students seeking careers in security should pursue course work in security, computer science, electronics, business management, law, police science, personnel and information management.

Bez združenih projekata, univerziteti se retko kad mogu nadmetati sa velikim kompanijama na polju podataka ili računarstva.
Without collaborative projects, universities can rarely compete with the big tech firms on data or computing.

U skladu sa tim, Strategija razvoja mreža nove generacije do 2023. godine, koja je usvojena u aprilu, promoviše upotrebu računarstva u oblaku i Interneta stvari, kao i razvoj mobilnih sistema pete generacije.
In line with that, Strategy for development of new generation until 2023, which entered into force in April, promotes the use of computers in cloud and Internet of Thing, as well as the development of mobile systems of the fifth generation.

Fujitsu predstavio svoj novi„ slejt PC“ računar profesionalne klase, STYLISTIC Q550, projektovan za visoke bezbednosne zahteve korporativnog mobilnog računarstva.
Fujitsu today announced the STYLISTIC Q550, a business class slate PC designed for the high-security requirements of mobile enterprise computing.