Sta znaci na Engleskom RADIO STANICI - prevod na Енглеском

• radio station

Примери коришћења Radio stanici на Српском и њихови преводи на Енглески

I ja radim na radio stanici.
I work at the radio station.

Posvetite pesmu svom partneru na njegovoj/ njenoj omiljenoj radio stanici.
Dedicate a song to a friend on their favorite radio station.

Pokupi me u radio stanici.
Pick me up at the radio station.

Nije se samo jedan kamiondžija priključio radio stanici.
There is not a single person in the radio station building.

On ne radi na radio stanici. Ne radim.
He doesn't work at the radio station.

Šta kažeš na rad na radio stanici?
What about the radio station?

To se vrti na jednoj radio stanici, samo tu sam i slušao.
I listen to you on a radio station that's only during the day.

Ja sam baš završila na radio stanici.
I've just finished at the radio station.

Ne, rekao sam da radim na radio stanici. 980 na AM skali, ali broj 1 kod gledalaca.
No.I said I worked for a radio station. 980 on the am dial, but number one with our viewers.

Bilo sta.- Vi radite u radio stanici?
Don't you work at a radio station?

Pošto sam radio na radio stanici dozvolili su mi jedan jedini komplet civilne odeće.
Because I worked at the radio station, I was allowed a single pair of civilian clothes.

Radim sa njom na radio stanici.
I work with her at the radio station.

Bila sam polaskana, jer je to bila nagrada za to što sam najbrže kucala u celoj radio stanici”.
I was flattered, because it was a reward for being the fastest typist at the radio station.”.

Uzgred, ja radim u radio stanici, a ne u armiji.
By the way, I work at the radio station not at the military organization.

Vik,… da li još uvek radiš u radio stanici?
Vic, uh… do you still work at the radio station?

Konkursom je predviđeno dodeljivanje nacionalnih frekvencija za pet televizijskih i radio stanica, jednoj televizijskoj i radio stanici za emitovanje na području Vojvodine, kao i dodeljivanje frekvencija za emitovanje na području Beograda za šest televizijskih i 14 radio stanica, a zainteresovani mogu da se jave na konkurs u roku od 60 dana, nakon čega će procedura odlučivanja o zahtevima trajati do 90 dana.
The competition envisages five national frequencies for five TV and radio stations on the territory of Serbia, one TV and radio station for broadcasting on the territory of Vojvodina, and 6 TV and 14 radio stations on the territory of Belgrade region. All interested to apply for the national frequency license will have 60 days to submit their applications, after which the Broadcast Agency will decide on the successful candidates within 90 days.

Pa, šta ti radiš u radio stanici?
So, what do you do at the radio station?

Gospodine, Vidya je otišla za snimanje pesme na radio stanici.
Sir, Vidya took time to record a song at the radio station.

Ako ti ikada budu kantirali guzicu u radio stanici, mozes doci da radis za mene.
If they ever can your ass over at that radio station, you can come work for me.

Posvetite pesmu svom partneru na njegovoj/ njenoj omiljenoj radio stanici.
Dedicate a song to your husband on his favorite radio station.

Takođe će voditi tok šou na liberalnoj radio stanici" Eho Moskvi" i pisati za" Novaja Gazeta".
Hes also going to host a talk show on the liberal Ekho Moskvy radio station and write for Novaya Gazeta.

Hej, kad smo kod pomfrita, imaš li možda neki posao u radio stanici?
Hey, uh, speaking of fries, you got any jobs down at the radio station?

Reci Lambu da proveri logovanje na radio stanici u kampusu.
Tell Lamb to check the log at the campus radio station.

Istražitelji takođe pokušavaju da pronađu kopiju Valentikovog poslednjeg prenosa koji je bio emitovan na radio stanici Melburna 3XY.
Investigators are also trying to find a copy of Valentich's final transmission that was originally aired on Melbourne radio station 3XY.

Sada si uživo na našoj lokalnoj radio stanici, Radio Agong.
You are now live on our local radio station, Radio Agong.

Bilo kakva promena dogovorenog roka 19. februara zavisiće od razgovora o preuzimanju duga“, rekao je portparol ND Janis Mihelakis u utorak na radio stanici Vima, a prenosi Rojters.
Any change to the agreed February 19th deadline depends on the debt swap talks," Reuters quoted ND spokesman Yannis Michelakis as saying in remarks Tuesday on radio station Vima.

Ali ste dozvolili masakr u radio stanici.
But you allowed a massacre at the radio station.

Ja sam sada menadžer programa na radio stanici.
I'm a program manager now at the radio station.

Rekli su da im treba novi DJ na toj radio stanici.
Said y'all need a new DJ at that radio station.

Mislim, volim vas, ali radim na rok radio stanici.
I mean, I love you, but I work at a rock radio station.