Sta znaci na Engleskom RADNA SNAGA JE - prevod na Енглеском

• workforce is
• labor force is

Примери коришћења Radna snaga je на Српском и њихови преводи на Енглески

Radna snaga je bila.
The labor force has been.

Kao što znate, gospođo, radna snaga je veoma obučena.
And as you know, ma'am, the workforce is highly skilled.

Radna snaga je tu da radi.
The work force lives here.

Objašnjenje bi moglo biti- radna snaga je postala jeftina.
One explanation is that labor is cheaper.

Radna snaga je relativno skupa.
The labor force is relatively constant.

Ne, prva generacija, jeftina stvar, ljudska radna snaga je bezbednosni problem.
No, first generation, cheap stuff, human workforce is a security problem.

Radna snaga je relativno skupa.
And the workforce is relatively diverse.

Visoko obrazovana radna snaga je apsolutno neophodna za ekonomski razvoj.
A skilled workforce is essential for growth.

Radna snaga je prepolovljena u poslednjih 6 meseci.
Half the workforce has been cut in the last six months.

Distribuirana radna snaga je idealna za tehnološke kompanije.
A distributed workforce is ideal for a technology company.

Radna snaga je toliko jeftina da svako može da ih priušti.
The transportation is so cheap that everyone can afford it.

Visoko obrazovana radna snaga je apsolutno neophodna za ekonomski razvoj.
And a highly educated work force is essential to the nation's economic future.

Radna snaga je živ organizam sa kojim se mora nježno postupati.
The labor force is a living organism that must be nurtured.

Visoko obrazovana radna snaga je apsolutno neophodna za ekonomski razvoj.
An adequately educated labour force is essential for a strong economic growth.

Radna snaga je veoma mobilna, ili rade na terenu, ili kod kuće, pa čak je i u kancelariji rad dinamičniji nego ikada.
Workforce is highly mobile, either working in the field, or at home, and even the in-office work is more dynamic than ever.

Visoko obrazovana radna snaga je apsolutno neophodna za ekonomski razvoj.
A well-educated workforce is essential for sustainable economic development.

Britanska radna snaga je mešavina starih belaca i novih mladih imigranata;
The UK workforce is a mixture of old white people and newly arrived young migrants;

Prema nacionalnoj agenciji za statistiku radna snaga je smanjena na 48 odsto, što znači da ekonomski razvoj ne mora da utiče i na veću zaposlenost u Grčkoj.
According to the National Statistics Agency, the labour force has been reduced to 48 per cent, which means that economic development does not necessarily boost employment in Greece.

Naša radna snaga je vitalna", rekao je Dedal, i naglasio da su za njegovu vladu ekonomija i zapošljavanje prioritet.
Our labor force is vital", Dedaj said, noting that the economy and jobs are priorities for his government.

Kao što znate, naša radna snaga je u ovom času vrlo ograničena, pa u svojim naporima da potvrdite Fa, nemojte zapostavljati stvari kad usmerite pažnju na nešto drugo.
As you know, our manpower is very limited right now, so in your efforts to validate the Fa, don't neglect things when you turn your attention to something else.

Ljudska radna snaga je nezamenjiva i koristeći nove tehnologije obim posla bi trebalo da se poveća i da dovede do razvoja privrede2, izjavila je Lindova.
Human labor is irreplaceable and by using new technologies the scope of work should be further increased as well as economic growth", said Lind.

Добро образована радна снага је апсолутно неопходна за економски развој.
A well educated and well trained workforce is essential for social and economic development.

Радна снага је феминизирана.
The workforce is feminized.

Oko četvrtine radne snage je sada nezaposleno.
About one quarter of the labour force is jobless.

Радна снага је релативно јефтина и квалификована.
The working force is rather cheap and qualified.

Ako današnje vlade žele da njihova radna snaga bude konkurentna u privredi sutrašnjice, treba da krenu od obrazovanja u ranom detinjstvu,“ istakla je direktorka For.
If today's leaders want their workforce to be competitive in tomorrow's economy, they need to start by investing more in early childhood education,” said Ms. Mellsop.

Ako današnje vlade žele da njihova radna snaga bude konkurentna u privredi sutrašnjice, treba da krenu od obrazovanja u ranom detinjstvu,“ istakla je direktorka For.
If today's governments want their workforce to be competitive in tomorrow's economy, they need to start with early education,” said Fore.

Nekih 23% radne snage je bez posla a vladini napori da stvori radna mesta nisu urodili plodom.
Some 23 per cent of the labour force is out of work, and government efforts to create jobs have yielded little result.

U 1959 jedna trecina zena je bila na poslovima gde je 70% radne snage bilo zensko, ali do 1970 ova cifra se popela na 55%.
In 1959 one third of women were in occupations where 70 percent of the workforce were women, but by 1970 this figure had risen to 55 percent.

Влада Кубе поседује и управља већином индустрија а већина радне снаге је запослена у државним институцијама.
The government of Cuba owns and operates most industries and most of the labor force is employed by the state.