Sta znaci na Engleskom RADNIČKOJ KLASI - prevod na Енглеском

• working class

Примери коришћења Radničkoj klasi на Српском и њихови преводи на Енглески

Vast radničkoj klasi!
The working class will win!

Zašto i dalje govorimo o radničkoj klasi?
Why not talk about working class?

Počeo je ponovo da priča o radničkoj klasi, o socijalizmu, o revolucionarnim tradicijama naroda Španije.
He began to speak again of the working class, of socialism, of the revolutionary traditions of the peoples of Spain.

Zašto i dalje govorimo o radničkoj klasi?
So why talk about the working class?

Da bude jasno, film je zapravo o radničkoj klasi a ja ne mogu da govorim u ime radničke klase..
To be clear, the film is really about the working class and I can't speak on behalf of the working class..

Zašto i dalje govorimo o radničkoj klasi?
Why do you go on about the working class?

Ona propoveda prezir prema radničkoj klasi kakvom nije bilo primera stotinama godina, a svoje članove oblači u uniformu koja je nekad bila tipična za fizičke radnike, i koja je upravo zato i prihvaćena.
It preaches a contempt for the working class unexampled for centuries past, and it dresses its members in a uniform which was at one time peculiar to manual workers and was adopted for that reason.

Ja pripadam radničkoj klasi.
I belong to the working class.

U međuvremenu, nužno je da marksisti kažu istinu radničkoj klasi.
One of the first rules for Marxists is to tell the working class the truth.

Snaga je u radničkoj klasi.
Power to the working class.

Na svim žrtvama su tragovi vezivanja, sve su mlade, pripadaju radničkoj klasi.
All show marks from being bound, all young, all working class.

Pripadamo radničkoj klasi.
Belong to the working class.

Kako biste išta mogli da znate o radničkoj klasi?
What do you know of working class people?

Snaga je u radničkoj klasi.
The power of the working class.

U međuvremenu, nužno je da marksisti kažu istinu radničkoj klasi.
The task of Marxist critics is to tell the working class the truth under all conditions.

Snaga je u radničkoj klasi.
The hope is in the working class.

Govedina već tada nije bila skupa i bila je dostupna radničkoj klasi.
Beef was already inexpensive at that time, and it was available to the working class.

Snaga je u radničkoj klasi.
Power on behalf of the working class.

Tito je bio majka siromasima i radničkoj klasi.
English was for the poor and the working class.

Hrana je takođe morala da bude ekonomski pristupačna radničkoj klasi da bi oni održali svoj rad i industrijsku proizvodnju.
Food also had to be economically affordable for the working class in order for them to maintain their labor and industrial production.

Kako biste išta mogli da znate o radničkoj klasi?
How can you know anything about the working class?

Sioran se tada brinuo samo za snagu osećanja i verovanja, pa zato jedinu preostalu vitalnost u Francuskoj vidi u komunizmu i radničkoj klasi( iako je njena„ revolucionarna uloga” verovatno već bila završena, 73), kao i u slovenofilskim osećanjima( jer Sioran nikada nije zaista razlikovao Ruse i komunizam, 41).
Because at this time Cioran seems to only have cared for intensity of feeling and belief, he sees the only remaining vitality left in France in Communism and the working class, although her“revolutionary career” was probably over, anyway(73; hence also some Slavophile sentiments, since Cioran never really distinguished between Russians and Communism, 41).

Oduvek sam se divila radničkoj klasi.
I've always admired the working class.

On više ništa ne može da ponudi radničkoj klasi i omladini.
Capitalism simply has nothing to offer the working class and the youth.

On više ništa ne može da ponudi radničkoj klasi i omladini.
He has nothing to offer for the working class or the middle class..

Pre ili kasnije radnička klasa će ući u arenu borbe.
Sooner or later the working class will enter the arena of struggle.

Радничка класа њена породица је из Волгограда.
Her family's working class from Volgograd.

I radničke klase su uglavnom bile siromašne.
And the working class have mostly been poor.

Za budućnost radničke klase nemamo rešenja.
Capitalism has no future for the working class.

Омладина радничке класе је посебно добро квалификована за ове велике задатке.
The working class youth is particularly well-qualified for these great tasks.