Sta znaci na Engleskom RAJSKI VRT - prevod na Енглеском

• garden of eden

Примери коришћења Rajski vrt на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je rajski vrt.
This is a Garden of Eden.

Rajski vrt je u Africi.
The Garden of Eden is in Africa.

Ovo je rajski vrt.
It is the Garden of Eden.

Rajski Vrt… sa nagaznim minama.
A Garden of Eden with land mines.

To je moj Rajski Vrt.
It is my Garden of Eden.

I rajski vrt je pun zmija.
The Garden of Eden had its sufferance too.

Ne postoji Rajski Vrt.
There's no Garden of Eden.

Rajski vrt za elektro osetljive.
The Garden of Eden for electrosensitives.

Ti i tvoj rajski vrt.
You and your Garden of Eden.

Rajski Vrt je bio baš u okolini Moskve.
The Garden of Eden was just outside Moscow.

Nije baš Rajski vrt.
Not exactly the Garden of Eden.

Nije Rajski vrt, ali nije ni jalova pustoš.
No Garden of Eden, but no howling wilderness, either.

Zmija za rajski vrt.
Serpents for the Garden of Eden.

Niko ne kaže da je naš kraj Rajski vrt.
Nobody's saying our neighborhood is the Garden of Eden.

Pronašao je rajski vrt, šefe.
He found the Garden of Eden, boss.

Rajski vrt, prema mormonizmu, bio je u Missouriju.
The Garden of Eden was in Missouri according to Mormonism.

A ovo je bio Rajski vrt.
And this was the Garden of Eden.

Bio je to trenutak sramote, koja se uvukla u Rajski vrt.
It was the instant that shame… crept into the Garden of Eden.

To je kao Rajski vrt, zar ne?
It's like the Garden of Eden, don't you think?

Mislim da smo pronašli Rajski vrt.
I think we've found the Garden of Eden.

Mislim, zamisli rajski vrt.
I mean, picture Garden of Eden.

I po Bibliji, ta jedna reka je tekla kroz Rajski vrt.
And according to the Bible, that one river flowed through the Garden of Eden.

Ona ima pravi rajski vrt.
They really have a garden of Eden.

Pakim nije, ovo je njen rajski vrt.
Not Pakim, this is her Garden of Eden.

Ne. Ovo nije rajski vrt.
No. This ain't no Garden of Eden.

Ovo nije' Pakao na Zemlji' nego' Rajski vrt'.
This is no hell on earth but garden of Eden.

Amazonija nije Rajski vrt.
Amazonia is not the garden of Eden.

Pa, Anatevka nije baš bila Rajski Vrt.
Well, Anatevka hasn't exactly been the Garden of Eden.

Ljudi zamišljaju Nebo, kao rajski vrt, planine, reke.
People think of heaven as a Garden Of Eden… mountains, rivers.

Tvoje tijelo moj je rajski vrt.
Your body is my garden of Eden♪.