Примери коришћења Ranije ovde на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bila je ranije ovde.
Odlično mesto za žurku, jeste bili nekad ranije ovde?
That's great, have you been there before?Bila sam ranije ovde.
I've been here before.Ne znam, ali bilo je puno FBI agenata ranije ovde.
I don't know, but there were a lot of FBI men here earlier.Bi osam ranije ovde sa ocem.
I've been here before with my dad.Možda sam bila ranije ovde.
Maybe I've been here before.Jeste li bili ranije ovde, prelazili ste preko groblja sa svojim tronožcem?
Were you here earlier, going across the graveyard with your tripod?Bili ste i ranije ovde?
You been here before?Znam da sam i ranije ovde pričala o Agnes, ali želim da vam dam nove informacije o njoj.
I know I've talked about Agnes here before, but I want to give you an update on Agnes.Da li si bila ranije ovde?
You've been here before?Da, ali bio je i ranije ovde, i to je probudilo moju sumnju tada, a kada sam saznao da je opet u Moskvi, uhapsio sam ga.
Is that the reason polakov came to moscow in september? Yes, but he was here before, and it aroused my suspicions then.Ovo nije bilo ranije ovde.
This wasn't here before.Da, Walter je bio ranije ovde,… brbljajuci o tome kako ce vas obojicu najuriti sa posla… posto ga okruzna komisija postavi za serifa.
Yeah, Walter was in here earlier, bragging about how he was gonna fire both your asses after the county board names him sheriff.Bio je danas ranije ovde.
He was here earlier today.Nisam te ranije ovde viđala.
I've never seen you around before.Greška, bio sam i ranije ovde.
Wrong, I have been there before.Pošto nikada nismo bili ranije ovde, moram da vam kažem da vam je kuća lepa, doktore.
Since I've never been here before, I must say you have a swell place, Doctor.Moja sestra nije bila ranije ovde?
My sister was not here before?Nisam vas ranije ovde viđala.
I don't think I've seen you here before.Toaleti, radila sam to ranije ovde.
The toilets, I've done it here before.Pa, bili ste i ranije ovde.
So, you've been here before.Znaš, nisam te video ranije ovde.
You know, I haven't seen you around before.Wc nam je bio ranije ovde.
Toilets have been here before.Samo troje ljudi je bilo ranije ovde.
Only three other people out here earlier.Zna ona, bila je ranije ovde.
She's been here before.Da li su bili i ranije ovde?
Have they been here before?Bila si… bila si ranije ovde?
You've been… you've been here before?O serumu sam pisala ranije ovde.
I have written about snacking here before.Ti objasni, ti si bio ranije ovde.
You explasince you've been now, here before.Ne mislim da sam vas videla ranije ovde ljudi.
I don't think I've seen you folks here before.
