Sta znaci na Engleskom RANIM FAZAMA - prevod na Енглеском

• early stages
• early phases
• early stage
• earliest stages

Примери коришћења Ranim fazama на Српском и њихови преводи на Енглески

Još je u ranim fazama.
It's still in its early stages.

U svojim ranim fazama, kliničke manifestacije nisu tako očigledne.
In its early stages, clinical events are not so obvious.

Umro je još dok je sve ovo bilo u ranim fazama.
He died while all this was still in its early stages.

Još uvek u ranim fazama implementacije.
Still in early stages of implementation.

Tehnološki gledano, VR je danas još uvek u ranim fazama razvoja.
VR technology is still in its early stages.

Nalaze se u ranim fazama razvoja.
And they're in the early stages of development.

U ranim fazama ima prilično puno ljudi koji ništa ne osećaju.
In the early stages, there are quite a lot of people who do not feel anything.

Neka od tela su u ranim fazama raspadanja.
Some of the bodies are in the early stages of decomposition.

Ipak, on priznaje da je razvoj tog sektora još u ranim fazama.
Yet, he concedes that development of the sector is still in the early stages.

Još uvek u ranim fazama implementacije.
Even in the early phases of implementation.

Hidroelektrana Žur u blizini Prizrena i 16 drugih manjih hidroelektrana projekti su u svojim ranim fazama.
The Zhur hydro power plant near Prizren and 16 other small hydropower plants are projects in early stages.

Smrt u svojim ranim fazama je nalik moćnoj projekciji u realnom vremenu.
Death, in the early stages, is very much like a powerful real time projection.

Mada vlade traže načine da stimulišu proizvodnju antibiotika, ti programi su još uvek u ranim fazama.
While governments are looking for ways to incentivize antibiotic development, these programs are still in the early stages.

Pregovori su još uvek u ranim fazama i ovi planovi mogli bi da se promene.
At this point, development is still in the early stages and plans could change.

U ranim fazama prijateljstva ovo teži da bude postepen, recipročan proces.
In the early stages of friendship, this tends to be a gradual, reciprocal process.

Ne postoji ništa vrednije, u ranim fazama startapa, od pametnih korisnika.
There's nothing extra valuable, in the early stages of a startup, than good users.

U ranim fazama infekcije možda nećete primetiti neprijatnost ili bilo koju promenu.
In the early stages of cervical cancer, you may not notice any changes or symptoms.

Ne postoji ništa vrednije, u ranim fazama startapa, od pametnih korisnika.
There is nothing more valuable, in the early stages of a startup, than smart users.

U ranim fazama infekcije možda nećete primetiti neprijatnost ili bilo koju promenu.
In the early stages of the disease, you probably won't notice any changes.

Ne postoji ništa vrednije, u ranim fazama startapa, od pametnih korisnika.
There is nothing extra useful, in the early phases of a startup, than sensible users.

U ranim fazama infekcije možda nećete primetiti neprijatnost ili bilo koju promenu.
In the earliest stages of many diseases, you might not notice any progression or any change in your vision.

Ne postoji ništa vrednije, u ranim fazama startapa, od pametnih korisnika.
There is nothing extra priceless, within the early stages of a startup, than smart users.

U ranim fazama, simptomi se mogu ublažiti jednostavnim merama, dok kasna dijagnostika često zahteva operaciju.
In the early stages, the symptoms can be relieved with simple measures while late diagnostics often require surgery.

Pregovori su još uvek u ranim fazama i ovi planovi mogli bi da se promene.
The project is in the early stages and the schedule may still change.

Treći oblik karcinoma po učestalosti je melanom, koji ugrožava život ako se ne otkrije i leči u ranim fazama.
The least common type of carcinoma is melanoma, but it is life-threatening if not discovered and treated at an early stage.

Izveštaj navodi da se Kosovo i dalje nalazi u„ ranim fazama“ u borbi protiv organizovanog kriminala.
Kosovo* is at an early stage in the fight against organised crime.

Rak je bio u ranim fazama ali sama reč je već ostavila utisak na moju majku i mene.
Cancer was in the early stages but the word itself took a toll on my mother and me.

Komuniciranje sa vašim višim Ja ne postiže se u ranim fazama meditacije, ali je vredan cilj kome treba da težite.
Communicating with your Overself is not achieve during the early stages of meditation, but a worthy goal to strive for.

Mi smo još uvek u ranim fazama ove transformacije i na mnogo načina tek počinjemo.
We're still in the early stages of this transformation and in many ways it is just getting started.

Poslednje istraživanje pokazuje da je većina evropskih arhitekata u veoma ranim fazama upoznavanja sa BIM-om.
The latest survey shows that most of the European architects are still in a very early stage of getting acquainted with BIM.