Sta znaci na Engleskom RATNOG - prevod na Енглеском

• war
• wartime
• POW

Примери коришћења Ratnog на Српском и њихови преводи на Енглески

Ratnog heroja?
The war hero?

Za našeg ratnog heroja.
To our war hero.

Ratnog kriminalca.
War criminal.

Bubnjevi ratnog zvuka.
Drums of war sound.

Ratnog dopisnika.
A war correspondent.

Plus, imamo ratnog heroja.
Plus, we got a war hero.

Kao ratnog savetnika carevom, i poštovan vojskovođa.
As the Emperor's wartime advisor, and a respected military leader.

Supruga sam ratnog heroja!
I am the wife of a war hero!

Da, ratnog telefona.
Yes, war phone.

Odvedi nas do tog Ratnog svijeta.
Take us to this War World.

Malo ratnog duha, zar ne?
Bit of wartime spirit, eh?

Dva Oca, sin od Ratnog Orla.
Two Feathers, son of War Eagle.

Odbrana ratnog komandanta traži više vremena za pripremu slučaja.
Defence for wartime commander asks for more time to prepare case.

Nego pod kopite ratnog konja.
Than under the hooves of a war horse.

Ubili smo ratnog heroja. Šta?
We killed that war hero?

Srbin uhapšen zbog navodnog ratnog zločina.
Serb arrested for alleged war crimes.

Ovo je iz Ratnog Ministarstva!
This is from the War Department!

Izgubili smo pola našeg ratnog kovčega.
We've lost half of our war chest.

Pola britanskog ratnog budžeta je potrošen u Americi.
Half Britain's war budget was spent in the States.

Kaže da mu je drago da upozna ratnog heroja.
He says he's pleased to meet a war hero.

Preživeo je pad aviona, uspeo je da pobegne iz ratnog logora i odgrizao je svoje prste kada doktor nije mogao da ih amputira.
He also survived a plane crash, escaped from a POW camp, and had to bite off his own fingers because doctor wouldn't amputate them.

On je iz Tora, Osvetnika i Ratnog konja.
He's from Thor and Avengers Assemble and War Horse.

Preživeo je pad aviona, uspeo je da pobegne iz ratnog logora i odgrizao je svoje prste kada doktor nije mogao da ih amputira.
He survived a plane crash, tunnelled out of a POW camp and at one point had to bite off his own fingers when a doctor refused to amputate them.

Macka ga je izvukao iz podruma ratnog muzeja.
Macka pulled it from the basement of the war museum.

Mi smo progla¹enje ratnog o tim korporacijama.
We're declaring war on these corporations.

Imamo poverenja u vas zbog vašeg ratnog dosijea.
We have confidence in you because of your war record.

Misli da je sin ratnog heroja.
He thinks he's the son of a war hero.

Al je napravio veliki uspeh sa svojim kioskom kod Ratnog spomenika.
Al has made a great success of his booth by the War Memorial.

Red. Usred ovog ratnog horora.
In the middle of all this war horror.

Ali kada su uplašeni, oni traže ratnog lidera.
But when they're scared, they look for a wartime leader.