Sta znaci na Engleskom RAUL KASTRO - prevod na Енглеском

• raul castro
• raúl castro

Примери коришћења Raul kastro на Српском и њихови преводи на Енглески

Raul Kastro će predati vlast u aprilu 2018.
Raul Castro is slated to give up power in 2018.

Otkako je u februaru i zvanično postao predsednik, Raul Kastro je sproveo seriju ekonomskih reformi.
Since formally becoming president in February, Raul Castro has introduced a series of economic reforms.

Raul Kastro sa Kube. I Rafael Korea iz Ekvadora.
Raul Castro, Cuba's… and Rafael Correa Ecuador.

Otkako je u februaru i zvanično postao predsednik, Raul Kastro je sproveo seriju ekonomskih reformi.
Since replacing his elder brother as president in 2008, Raúl Castro has begun a series of economic reforms.

Raul Kastro će predati vlast u aprilu 2018.
Raul Castro will leave Cuba presidency in april 2018.

Moramo da se pripremimo na najgore", rekao je pre mesec dana kubanski lider Raul Kastro u obraćanju svojim sunarodnicima.
We have to prepare for the worst,” Raúl Castro, Cuba's communist leader, told his people last month.

Barak Obama i Raul Kastro jedan drugom su pružili ruku.
President Obama and Raul Castro shake hands.

Bivši kubanski predsednik Fidel Kastro umro je u 91. godini, saopštio je njegov brat, kubanski predsednik Raul Kastro.
Former Cuban President Fidel Castro is dead at the age of 90, his brother, Cuban President Raul Castro announced.

Raul Kastro će predati vlast u aprilu 2018.
Raul Castro has indicated that he will cede power in 2018.

Ovde će se dogoditi promene i mislim da to Raul Kastro razume”, rekao je Obama za Ej-Bi-Si( ABC), priznavši da se to neće desiti„ preko noći”.
Change is going to happen here and I think that Raúl Castro understands that,” he told ABC News.

Raul Kastro će imati 86 gođina kada mu 2018. istekne mandat.
Castro will be 86 when his next term ends in 2018.

Od početka sprovođenja ekonomskih reformi za koje se zalaže predsednik Raul Kastro, oko 400. 000 Kubanaca počelo je da radi nezavisno, izvan državnog sektora.
Under the market reforms initiated by former president Raul Castro, almost 600,000 Cubans work in the private sector.

Raul Kastro je preuzeo dužnost predsednika od svog brata Fidela 2008. godine.
Castro took over the presidency from his brother Fidel in 2008.

Pored Fidela, sedeo je njegov mlađi brat, predsednik Raul Kastro i predsednik Venecuele Nikolas Maduro, kao i najviši vojni i civilni zvaničnici Kube.
He sat alongside his younger brother, President Raul Castro, and President Nicolas Maduro of Venezuela, along with Cuba's highest-ranking military and civilian officials.

Raul Kastro, predsednik Kube, najavio je da će se povući sa svoje pozicije u 2018.
Cuban president Raul Castro has said he will step down in 2018.

Spekulacije u vezi Kastrovog zdravlja su se pojačale od 17. decembra kada su njegov mlađi brat i aktuelni kubanski predsednik Raul Kastro i američki predsednik Barak Obama objavili da će dve zemlje obnoviti diplomatske odnose.
Speculation over Castro's health has intensified since the historic announcement on 17 December by his younger brother and current president, Raúl Castro, and the US president, Barack Obama, that the two longtime adversaries would restore diplomatic ties.

Barak Obama i Raul Kastro jedan drugom su pružili ruku.
Presidents Obama and Raúl Castro stand side by side at attention.

Raul Kastro je preuzeo dužnost predsednika od svog brata Fidela 2008.
In 2008, Raul Castro took the Presidency of Cuba from his ailing brother Fidel.

Kubanski predsednik Raul Kastro pozvao je Obamu da ukine još sankcija Kubi.
Cuban President Raul Castro is calling on President Barack Obama to lift even more restrictions on Cuba.

Raul Kastro je preuzeo dužnost predsednika od svog brata Fidela 2008. godine.
Raúl Castro, who took over the presidency from his brother, Fidel, in 2008.

Predsednici Obama i Raul Kastro su se od tada dva puta sastali i više puta razgovarali telefonom.
Obama and Cuban President Raul Castro have talked via telephone and have met in person twice.

Raul Kastro je privremeno preuzeo vladavinu zemljom jula 2006. kada mu se brat razboleo.
Raul Castro took over governing Cuba in 2006 when his brother fell ill.

Bivši kubanski predsednik Raul Kastro optužio je Sjedinjene Države da su se vratile na politiku konfrontacije, preneo je BBC.
Former Cuban President Raul Castro has accused the US of returning to its policy of confrontation.

Raul Kastro je preuzeo dužnost predsednika od svog brata Fidela 2008. godine.
Raúl Castro succeeded his brother Fidel Castro as president of Cuba in 2008.

Kubanski predsednik Raul Kastro, koji je u Parizu od subote, počeo je danas svoju prvu zvaničnu posetu Francuskoj.
Cuban President Raul Castro, in Paris since Saturday, began his official state visit Monday.

Raul Kastro, predsednik Kube, najavio je da će se povući sa svoje pozicije u 2018.
Cuban President Raul Castro has previously announced he expects to step down from his role in 2018.

Kubanski predsednik Raul Kastro je sproveo seriju reformi otkako je početkom godine zamenio svog obolelog brata Fidela.
President Raul Castro has introduced a series of reforms since succeeding his ailing brother Fidel in February.

Raul Kastro je takođe zatražio od Sjedinjenih Država da vrate teritoriju na kojoj se nalazi američka pomorska baza u Zalivu Gvantanamo.
Castro also called on the U.S. to return land used for the U.S. naval base at Guantanamo Bay.

Kubanski predsednik Raul Kastro je sproveo seriju reformi otkako je početkom godine zamenio svog obolelog brata Fidela.
Cuban President Raul Castro has introduced a series of reforms since he succeeded his ailing brother, Fidel, earlier this year.

Godine 1993. godine Raul Kastro, tada ministar odbrane Kube, rekao je da Rusija 75 odsto informacija o Sjedinjenim Američkim Državama dobija iz Lurda.
In 1993, Raul Castro, then-Defense Minister of Cuba, said Russia received 75 percent of signal intelligence on America through Lourdes.