Sta znaci na Engleskom RAZBOJNIŠTVO - prevod na Енглеском

• larceny
• robbery
• theft

Примери коришћења Razbojništvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Drumsko razbojništvo.
Highway robbery.

Razbojništvo i napad.
Robbery and assaults.

Ne mogu da podržim lopovluk i razbojništvo.
It cannot legalize theft and murder.

Razbojništvo nije sitno.
Armed robbery's not a little something.

Na pola sam kazne za razbojništvo.
Halfway through a six stretch for armed robbery.

Razbojništvo se desilo u Irvingu.
The robbery happened on Irving.

Upad, napad, razbojništvo i ubistvo.
Forced entry, aggravated assault, Larceny, and murder.

Razbojništvo se dogodilo u utorak uveče.
The theft happened last Tuesday night.

Ona može da traži pravednu utehu, ali ne i veliko razbojništvo.
She can resort to equitable relief, but not grand larceny.

Razbojništvo se dogodilo u utorak uveče.
The theft occurred overnight last Tuesday.

Ako neko izvrši razbojništvo i bude uhvaćen, da se ubije.
If anyone commits a robbery and is caught, he shall be put to death.

Razbojništvo je prijavljeno još u lipnju.
Grand larceny report was filed back in June.

U redu, on ima izvanredne naloge za razbojništvo i napad u Wisconsinu.
Okay, he has outstanding warrants for larceny and assault in Wisconsin.

Razbojništvo se dogodilo na nekoliko metara od obezbeđenja zgrade.
The murder happened a few yards to the right of the building.

Treći je dobio osam godina, šverc oružja, razbojništvo, proksenetizam.
A third got eight years: for smuggling weapons, and robbery, and pimping.

Uhićenja za razbojništvo i pljačke, pooštrenih napad.
Arrests for larceny and robbery, aggravated assault.

Logan kale, zaštitnik svega što je dobro i iskreno, zagovara razbojništvo?
Logan Cale, protector of all that is good and true, advocating larceny?

Priveden zbog napada, optužba za drogu, razbojništvo, tip je godinama upadao u nevolje.
Pinches for assault, drug charges, grand larceny, guy's been in and out of trouble for years.

Prema Kalifornijskom odseku za prekršaje, preko 70 procenata zatvorenika je počinilo ili im se sudi za zločine u vezi s novcem: pljačke, provale, prevare, razbojništvo, iznuđivanje- i spisak raste.
According to the California Department of Corrections, over 70 percent of those incarcerated have committed or have been charged with money-related crimes: robberies, burglaries, fraud, larceny, extortion-- and the list goes on.

Za likove poput tebe, falsifikovanje, manje reketiranje, razbojništvo, svodništvo, razvrat.
For a guy like you, counterfeiting, minor racketeering, larceny, pimpery.

Ако неко изврши разбојништво и буде ухваћен, да се убије.
If anyone commits a robbery and is caught, he shall be put to death.

Uopšte ne sumnjam da ste bili naoružani tokom ovog razbojništva.
I have little doubt that you held the gun in this robbery.

U zatvoru su zbog droge, razbojništva i drugih krivičnih dela.
They are in prison for drug dealing, robbery and other crimes.

Sada radiš i na razbojništvima?
You work in robbery now then?

Исус је на такве поступке гледао као на изнуђивање или разбојништво.
Jesus apparently viewed such business dealings as a form of extortion or“robbery.”.

Ово је, као што сам и раније мислио, фашистичко разбојништво у маршу!
This is, as I previously thought, fascist robbery in march!

За случај провалне крађе или разбојништва.
In case of theft or robbery.

Три године затвора због разбојништва.
Three years in jail for robbery.

Исус је на такве поступке гледао као на изнуђивање или разбојништво.
Jesus views their dealings as extortion, or robbery.

Četiri razbojništva u četiri dana.
Four robberies in four hours.