Sta znaci na Engleskom RAZDEROTINA - prevod na Енглеском

• laceration
• lacerations

Примери коришћења Razderotina на Српском и њихови преводи на Енглески

Duboka facijalna razderotina.
Deep facial lac.

Razderotina desne ruke.
Laceration lower right arm.

Lma nekoliko razderotina.
Found a couple of lacerations.

Razderotina na prsima, kratki udisaji.
Chest laceration. Shortness of breath.

Samomali vlasište razderotina.
Just a small scalp laceration.

To je samo razderotina na glavi.
It's just a scalp laceration.

Izgleda kao Grade 3 slezene razderotina.
Looks like a grade 3 splenic laceration.

Nekoliko razderotina šrapnelom.
Severe lacerations from the shrapnel.

Duboka vodoravna razderotina.
There is a deep horizontal laceration.

Razderotina iznad oka izgleda nedavno.
The laceration above your eye looks recent.

Na ultrazvuku se vidi velika razderotina slezene.
Ultrasound shows a large splenic laceration.

Ima 60 razderotina na licu, do kosti.
He has 60 lacerations on his face, to the bone.

Izgleda da ovdje imamo puno razderotina oko gubice.
There seems to be a lot of laceration round the jaw.

Razderotina nije bila tako duboka.
The lacerations that she sustained weren't that deep.

Kod mene je sin… Razderotina glave i nagnječenja.
I've got the son--head laceration and crush injuries.

Nos je slomljen… ovdje imamo sedam razderotina.
The nose is broken, with one, two, three, four, five, six, seven lacerations.

Dvije centimetra razderotina kroz Vermillionovim granice.
Two-centimeter laceration through the vermillion border.

Nema kuglica, nema BFT-a, nema razderotina, ništa.
No pellets, no BFT, no lacerations, nothing. No pellets.

Duga i duboka razderotina na desnom režnju jetre.
There's a long and deep laceration in the right lobe of the liver.

Imamo piramidalni prelom vilice, više razderotina, hematome.
We got Le Fort and mandibular fractures, multiple lacerations, hematomas.

Razderotina iznad lijevog oka… mnogostruke masnice na rebrima.".
Laceration over the left eye… multiple bruises to the ribs.".

Vaš kapetan je doveo u S razderotina na obrazu.
Your captain was brought in with a laceration to his cheek.

Postoji razderotina na njegovom levom oku, desno nije ni takao.
There's a laceration on his left eye, The right eye he didn't even touch.

Ne održati modrica poput ovih ili razderotina pod njenim okom.
Not to sustain bruises like these or the laceration under her eye.

Razderotina peritoneuma i tankog creva objašnjava tvoju žutu boju.
Laceration to your peritoneum and small bowel could explain your jaundiced color.

Ako netko pita možete dobiti razderotina kao da je od pseceg ugriza.
If anybody asks you can get a laceration like that from a dog bite.

Razderotina je dovoljna da ima strašne bolove u stomaku, ali je metak stao tamo.
The laceration was enough to give him a giant stomachache, But the bullet stopped there.

Povreda tupim predmetom sa zadnje strane lobanje sa dosta razderotina na unutrašnjoj strani kože glave.
A blunt-force injury to the back of the skull with a full thickness laceration of the inner aspect of the scalp.

Neravna razderotina sa strane na glavi je paralelna i horizontalana, ali ova na ustima je više okrugla.
Ragged lacerations on the side of his head are parallel and horizontal, but the one on his mouth is more circular.

Razderotina na vašem skalpu je dovoljno mala, pa bi ubrizgavanje lidokaina bilo bolnije nego ako samo zaheftamo.
Your scalp lac is small enough that shooting in lidocaine would be more painful than throwing in a couple staples.