Sta znaci na Engleskom RAZLIČITE PRISTUPE - prevod na Енглеском

• different approaches
• divergent approach to
• various approaches

Примери коришћења Različite pristupe на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi imamo različite pristupe.
We all have different approaches.

Tu su takođe učesnici imali veoma različite pristupe.
Both of those players had very different approaches.

Svi imamo različite pristupe.
So we all have different approaches.

Zapamtite: različiti tipovi zahtevaju različite pristupe.
Remember that different cases require different approaches.

Testirajte različite pristupe istoj stvari.
Try different approaches to the same view.

Takođe je važno isprobati različite pristupe.
It's also about trying different approaches.

Probajte različite pristupe kada postavljate isto pitanje.
Try different approaches when asking the same question.

Takođe je važno isprobati različite pristupe.
To also test ourselves different approaches.

Imamo potpuno različite pristupe, ali komplementarni smo.
We have different approaches yet they are complementary.

Zbog toga treba planirati različite pristupe.
Hence, different approaches must be employed.

Ovo znači da grupa i dalje može da pronađe vrednost i vitalnost u projektu i zadatku, dinamički kombinujući različite pristupe.
This means the group can still find value and vitality in the project and task, combining dynamically different approaches.

Isprobavao sam različite pristupe.
I was trying out different approaches.

Zapamtite: različiti tipovi zahtevaju različite pristupe.
Keep in mind that different conditions demand different approaches.

Da biste smanjili stres, možete isprobati različite pristupe- od meditacije, joge, vežbi disanja do psihoterapije i masaže.
To reduce your stress, you can try various approaches- from meditation, yoga, and breathing exercises to counseling, massage, and self-hypnosis.

To su dve potpuno različite stvari koje zahtevaju različite pristupe.
These are two different areas that require different approaches.

Dozvoljavajući sebi da se prilagođavate i brzo menjate, vi ste u mogućnosti da testirate različite pristupe poslu i saznate šta je najbolje”, rekao je Lang za časopis Business News Daily.„ To vam omogućava da pogrešite, saberete se i nastavite dalje“, objasnio je Lang.
By allowing yourself to adapt and change quickly, you're able to test different approaches to business and find out what works best,” Lanng told Business News Daily.

To su dve potpuno različite stvari koje zahtevaju različite pristupe.
They are two very different mediums that require different approaches.

Pa čak ćeš i tu naći različite pristupe istom problemu.
Even within a single category you will find different approaches to the same issue.

To su dve potpuno različite stvari koje zahtevaju različite pristupe.
These are two very different problems that require different approaches.

Različite kulture imaju različite pristupe stvarima.
Different cultures have very different approaches to situations.

Takođe je važno isprobati različite pristupe.
It is also important to try different approaches.

Različiti studenti zahtevaju različite pristupe učenju.
Different students require different approaches to learning.

Iako je velika pobeda uvek važna, preduzetnici imaju različite pristupe da je obezbede.
While the big win is always important, entrepreneurs have different approaches to securing it.

Već možemo videti da Epl i Majkrosoft imaju veoma različite pristupe dizajniranju softvera.
Already, we can see that Apple and Microsoft have a severely divergent approach to software design.

U nedeljama pre nego što domaći zadaci postanu teški isprobavajte različite pristupe, pronađite najbolji i čvrsto ga se držite.
Just take a couple of weeks before homework becomes heavy to try various approaches and see what works best, then keep it up.

Ансолабехере и Херш су два различита приступа у решавању квалитета података забринутост.
Ansolabehere and Hersh took two different approaches to addressing the data quality concern.

Постоји више различитих приступа за расподелу вештина и креирање успешног возача.
There are different approaches to distributing skills and making a successful driver.

Појединачне игре су предузеле различите приступе за подршку ЛАН.
Individual games have taken various approaches to LAN support.

Наставите да покушавате различите приступе док не пронађете нешто што вам одговара.
Keep trying different approaches until you find something that works for you.

Опишите тренутне и нове приступе за лечење хемофилије, укључујући различите приступе генске терапије.
Outline the current and emerging approaches for treating hemophilia, including various approaches of gene therapy.