Sta znaci na Engleskom RAZLIKA U VREMENU - prevod na Енглеском

• time difference
• difference in weather

Примери коришћења Razlika u vremenu на Српском и њихови преводи на Енглески

To je razlika u vremenu.
That's the difference in weather.

Najveći problem je bila razlika u vremenu.
The biggest challenge was the time difference.

Razlika u vremenu je ogromna.
The time difference is massive.

Da li postoji razlika u vremenu?
And is there a difference in weather?

Razlika u vremenu, naravno!
The weather difference, of course!

Da li postoji razlika u vremenu?
Is there a difference in time?

Razlika u vremenu mora da ubija.
Time change must be a killer.

Da li postoji razlika u vremenu?
Is there a difference over time?

Razlika u vremenu je~ 6 časova.
The time difference is- 6 hours.

Ipak postoji velika razlika u vremenu.
There is a big difference in time.

Razlika u vremenu je ogromna.
The difference in time is enormous.

Uprkos tome, razlika u vremenu je 21 sat.
However, their time difference is 21 hours.

Razlika u vremenu je ogromna.
The difference over time is enormous.

Na žalost, postoji razlika u vremenu.
Unfortunately, there is some difference in the time.

Dakle, razlika u vremenu ipak postoji.
But, the time difference exists.

Ipak postoji velika razlika u vremenu.
There is a major difference in terms of time.

Dakle, razlika u vremenu ipak postoji.
But the difference in time still exists.

Najveći problem je bila razlika u vremenu.
The biggest challenge has been the time difference.

Uprkos tome, razlika u vremenu je 21 sat.
Despite this, the difference in time is 21 hours.

Najveći problem je bila razlika u vremenu.
The biggest difference was the weather.

A zbog razlika u vremenu i prostoru, brzina svetlosti u njima je različita.
And because of differences in time and space, the speeds of lights in them are different.

Najveći problem je bila razlika u vremenu.
The biggest problem was the difference between days.

Obje žrtve su ubijene hicima u prsa, ali razlika u vremenu smrti je jedan dan.
Both of these vics were killed by gunshot wounds to the chest, but their times of death were a day apart.

Nema tu nikakve razlike u vremenu.
There is no difference in time.

Nema tu nikakve razlike u vremenu.
It has no difference in time.

То је само разлика у времену за воз, у сатима.
That's just the difference in time for the train, in hours.

Te zle aveti i rđavi ljudi koji su počinili zlo učenicima Dafe rade to samo tokom ove razlike u vremenu, pre nego što ovde stigne Fa-ispravljanje.
Those evil specters and bad people who have done evil to Dafa disciples are doing it only during this difference in time before the arrival here of Fa-rectification.

Разлика у времену зависи од угла под којим сунце излази и залази, али износи најмање скоро 7 минута.
The difference in time depends on the angle at which the Sun rises and sets(itself a function of latitude), but amounts to almost seven minutes at least.

Разлика у времену зависи од угла под којим сунце излази и залази, али износи најмање скоро 7 минута.
The difference in time depends on the angle with which the sun rises and sets, but amounts to almost seven minutes at least.

Та разлика у времену између ова два је то рано откривање, рано упозорење које можемо добити, о предстојећој епидемији у људској популацији.
And this difference in time between the two is the early detection, the early warning we can get, about an impending epidemic in the human population.