Sta znaci na Engleskom RAZLIKU IZMEDU - prevod na Енглеском

• difference between

Примери коришћења Razliku izmedu на Српском и њихови преводи на Енглески

I nauciti reci razliku izmedu crvene i zelene.
And learn to tell the difference between red and green.

Pa, mislio sam, kako bi videli razliku izmedu da i ne.
Well, I mean, so I could see a difference between a yes and a no.

Ljudi ne shvacaju razliku izmedu nacionalnosti i etnicke pripadnosti.
I think people don't understand the difference between ethnicity and nationality.

Cak iako ne veruješ u njega, znaš razliku izmedu dobra i zla.
Even if you don't believe in him, you know the difference between right and wrong.

Veliku razliku izmedu onih koji uspevaju i onih koji ne uspevaju ne cini.
The great difference between those who succeed and those who fail does.

Ja ne znam baš puno, ali znam razliku izmedu dobrog i lošeg!
I don't know shit, but I know the difference between right and wrong!

Da bi ljudi bolje razumeli razliku izmedu izbora, moraju biti sposobni da razumeju posledice povezane sa svakim izborom i to da posledice moraju biti shvaćene veoma živo, na veoma konkretan način.
That in order for people to understand the differences between the choices, they have to be able to understand the consequences associated with each choice, and that the consequences need to be felt in a vivid sort of way, in a very concrete way.

To je zato što ne uočavaju razliku izmedu podsmeha i smeha.
Or else you don't understand the difference between a question and a laugh.

Hoces da znas razliku izmedu" woot" i" sto-sto"?
You want to know the difference between"woot" and"what-what"?

To je zato što ne uočavaju razliku izmedu pod smeha i smeha.
Or else you don't understand the difference between a question and a laugh.

Štaje to što pravi razliku izmedu izuzetnog i prosečnog?”?
What factors make the difference between average and excellent?

Na isti nacin bomba--njuškanje Njemacki ovcar ne znam razliku izmedu mirisom C--4 i na bazi dušika gnojiva.
The same way a bomb-sniffing German Shepherd doesn't know the difference between the smell of C-4 and nitrogen-based fertilizers.

Oni ne mogu videti razliku izmedu el. auta i auta koji vec voze.
They couldn't see the difference between electric car and the car they're already driving because they don't read environmental impact.

Štaje to što pravi razliku izmedu izuzetnog i prosečnog?”.
It's attention to detail that makes the difference between average and stunning.”.

Mislim koja je razlika izmedu orbita?
What's the difference between the orbitals?

Kakva je razlika izmedu ove dve?
What's the difference between the two?

Ako želite da ga muci, ono što je razlika izmedu tebe i njega?
If you want to torture him, what's the difference between you and him?

Jer ako bih to radio u cemu bi bila razlika izmedu tebe i mene?
If I did that what would be the difference between you and me?

Ovo bi mogla biti razlika izmedu Dr. Kayla Samuels koja vodi bolnicu i obicne Kayle koja samo cisti bolnicu.
This might be the difference between Dr. Kayla Samuels who runs the hospital… or just Kayla who cleans it.

Pretežno negativno mišljenje ispitanici imaju i o uticaju Kine- 42 odsto, dok se jedino EU izdvojila sa pozitivnim net skorom od plus 14, što je razlika izmedu 45 odsto ljudi sa pozitivnim i 31 odsto sa negativnim mišljenjem”, navodi Galup.
The predominantly negative opinion of the respondents also affects China's impact- 42%, while only the EU stands out with a positive net of plus 14, which is the difference between 45% of people with positive and 31% with negative opinions- Galup states.

Znate li koja je razlika izmed….
Do you know where the difference be….

Мало је ситуација компликованија јер се кандидовла и Палестина и сад треба детаљно објаснисти у чему је разлика измеду Палестине као кандидата и Косова», истице Дачић.
The situation is a bit more complicated because Palestine is a candidate(for membership), too, and now the difference between Palestine and Kosovo, as candidates, must be explained in detail," Dacic said.