Sta znaci na Engleskom RAZVILA JE - prevod na Енглеском

• has developed
• developed

Примери коришћења Razvila je на Српском и њихови преводи на Енглески

Razvila je snažan DIK.
She's developed severe dic.

Budistička psihologija razvila je naročit sistem klasifikacije.
Buddhist psychology has developed a distinct system of classification.

Razvila je izuzetno jaku groznicu.
She's developed a really high fever.

Kad sam upoznao i oženio pravu osobu, razvila je strah od putovanja.
I met the one, and after we got married, she developed some pretty serious travel anxieties.

Razvila je pravi problem sa stavom.
She's developed into a reality problem.

Zajedno sa partnerima, Misija OEBS-a u Srbiji razvila je model Saveta za bezbednost.
The OSCE Mission to Serbia together with partners developed a standard Safety Council(SC) model.

Razvila je ljubav za filmove dok je na letovima.
She has developed a fondness for watching movies only while aloft.

Natpis na slici Kompanija Tanje Boler razvila je trenažer za karlično dno i pumpu za grudi.
Image caption Tania Boler's company has developed a pelvic-floor trainer and a breast pump.

Eurobank razvila je rešenje koje će klijentima u velikoj meri olakšati svakodnevne obaveze, uz besplatnu prijavu na uslugu.
Eurobank has developed the solution which will make everyday obligations of clients much easier, with free registration for the service.

Srednjovekovna Srbija, pod vizantijskim uticajem, razvila je heraldiku tek od XIV veka.
Middle Ages Serbia, under the influence of the Byzantine Empire developed heraldry in the beginning of the XIV century.

ForexCopy sistem razvila je kompanija i pokrenula ga 2011. godine.
The ForexCopy system was developed by the company and launched in 2011.

Da bismo naglasili lični rizik od zagađenja vazduha, kampanja Skini masku mome gradu razvila je posebnu masku sa LED diodom koja menja boju prema direktnom merenju zagađenja vazduha.
To highlight the personal risks posed by air pollution, Unmask My City has developed a special LED light mask that changes colour according to live air pollution measurements.

Kompanija Cargill razvila je prvog industrijskog robota za gonjenje stoke čiji je cilj poboljšanje dobrobiti životinja i sigurnosti zaposlenih.
Cargill has developed the first ever robotic cattle driver to improve both animal welfare and employee safety.

Kao deo strategije ubrzanja razvoja kućnih uređaja sa veštačkom inteligencijom, kompanija LG Electronics( LG) razvila je sopstveni čip baziran na veštačkoj inteligenciji( AI Chip), nazvan LG Neural Engine.
As part of its strategy to accelerate the development of AI devices for the home, LG has developed its own artificial intelligence chip(AI Chip) with proprietary LG Neural Engine.

Turska kompanija Vestel razvila je tehnologiju za dobijanje vode za piće i struje od slane vode.
The Turkish company Vestel has developed technology to obtain drinking water and electricity from sea water.

Naime, švedska kompanija SolarTech koja se bavi prodajom rešenja za čistu solarnu energiju, razvila je jedinstven sistem za zagrevanje kuće koji se sastoji od krovnih crepova napravljenih od običnog….
SolTech Energy, a Swedish company selling solutions for clean solar power, has developed a unique home heating system contained within roofing tiles made out of ordinary transparent glass.

Athena Security razvila je novu kameru koja funkcioniše uz pomoć veštačke inteligencije i cloud tehnologije, te može da detektuje oružje.
Athena Security has developed a camera system that uses artificial intelligence and cloud technology to spot guns and alert authorities.

Ideja je potekla od Nemačke, ali ju je kasnije preuzela Evropska Unija i razvila je da bi nadoknadila nedostatak sveobuhvatnije regionalne politike za Jugoistočnu Evropu( JE)..
Originally a German initiative, the idea was taken up by the EU and developed to help compensate for its lack of a comprehensive regional policy for Southeast Europe(SEE).

Kompanija Cargill razvila je prvog industrijskog robota za gonjenje stoke čiji je cilj poboljšanje dobrobiti životinja i sigurnosti zaposlenih.
US- Cargill has developed an industry-first robotic cattle driver aimed at improving animal welfare and employee safety.

Juli 2019. Beograd- Uprava za poljoprivredno zemljište razvila je novu GIS aplikaciju koja omogućava pregled poljoprivrednog zemljišta.
July 2019. Belgrade- The Agricultural Land Administration developed a new GIS application that provides an overview of agricultural land.

Južna Afrika razvila je rasno-usmereno biološko oružje- ciljano protiv crnaca i azijata i onda naknadno prodala- tu tehnologiju Izraelu sredinom 1980-ih.
South Africa developed race-specific bioweapons- to target blacks and Asians and then subsequently sold the- technology to Israel in the mid-1980s.

Ona je detaljno istražila lekovita svojstva soka od mlade pšenice i razvila je i detaljno opisala proces uzgoja mlade pšenice u plitkim posudama kod kuće ili na bilo kom mestu.
She examined in detail the healing properties of wheatgrass juice and developed and described in detail the process of growing wheatgrass in shallow containers at home or anywhere.

Kompanija Honda Motor razvila je robota Asimo, koji takođe hoda i govori, ali ne pretenduje za tim da ima ljudski izgled.
Automaker Honda Motor Co. has developed Asimo, which can walk and talk, although it doesn't pretend to look human.

GrupaM. Kapetanovića i A. Krapeža razvila je metodu dualnih tabloa i implementirala je više dokazivača teorema.
The M. Kapetanović's and dr A. Krapež's group developed dual tableau method and implemented it in some theorem provers.

Nemačka Skaj televizija razvila je tehnologiju koja može da prenosi oglase sa prozorskog stakla u vozu direktno i tiho u putnikovu glavu.
Sky Deutschland has developed technology to transfer ads from train windows directly and silently into commuters' heads.

Vodeća turska kompanija na polju odbrane-- ASELSAN-- razvila je novi komunikacioni sistem koji omogućava bežičnim uređajima da šalju tekstualne poruke kao mobilni telefoni.
Turkey's leading electronic defence company-- ASELSAN-- has developed a new communication system which allows wireless devices to send text messages like mobile phones.

Grupa Svetska banka razvila je indeks HCI za 157 zemalja kako bi se izmerio doprinos ljudskog kapitala produktivnosti sledeće generacije radnika.
The World Bank Group developed HCI for 157 countries to measure how human capital contributes to the productivity of the next generation of workers.

Grejs Mari Hoper razvila je prvi prevodilac za programski jezik.
Grace Murray Hopper developed the first compiler for programming language.

Na sličan način, kompanija Sygic razvila je popularne mobilne aplikacije za navigaciju, koje širom sveta koristi 200 miliona ljudi.
Similarly, Sygic has developed a popular mobile navigation apps used by 200m people worldwide.

Britanska kompanija Virtuity razvila je inteligentnu bezbednosnu tehnologiju koja može da blokira pristup i uništi podatke ako se laptop pomeri sa svog označenog prostora.
A British company has developed an intelligent security technology that can wipe data if a laptop is moved from its designated space.