Sta znaci na Engleskom REĆI DA SAM - prevod na Енглеском

• say i'm
• tell i'm
• say i am
• say i was
• tell i was

Примери коришћења Reći da sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Možete reći da sam naivna.
You could say I'm naive.

U tom trenutku mogu zaista reći da sam pala.
During this time, I could already tell I was falling behind.

Mogu vam reći da sam nervozan?
Can you tell I'm nervous?

Ja ću uvek reći da sam okej.
I will always say I'm okay.

Mogu reći da sam se odvikao potpuno!
I can say I was completely blown away!

Neće meni niko reći da sam debela!
No one would say I'm fat!

Mogu reći da sam konacno izlečen.
I can say, I am finally healed.

Kako sam vam mogla reći da sam Jevrejka?".
She could tell I was Jewish.”.

Moram reći da sam izuzetno ponosna na nas.
I have to say I am very Proud of us.

Možeš mi reći da sam slobodna.
You could say I am free.

Mogu reći da sam njihov redovni slušalac.
I can't say I was a regular listener.

Možeš reći da sam sanjar.
You can say I'm a dreamer,….

Moram reći da sam mnogo uzbuđena zbog ovog posta.
I have to say, I am so excited about this post.

Za sebe mogu reći da sam pravi hedonista.
I guess you could say I'm a reality hedonist.

Moram reći da sam impresioniran.
I must say, I am impressed.

Smijeh Ne moram reći da sam ljubomorna.
Laughs No. I have to say I'm jealous. I love a good stakeout.

Oh, moram reći da sam i ja zaljubljena u njih!
I must say, I am so in love with them!

Tako da, mogu reći da sam dobro raspoložen.
As you can tell I'm in a good mood.

Malo je reći da sam zadovoljan… prezadovoljan!
I would say I am content…. or happy!

Gotovo bi se moglo reći da sam odrastao na ulici.
You could say I was raised on the streets.

Ja mogu reći da sam se emotivno vezao za taj gradić.
I can say I am emotionally attached to this festival.

Slobodno se može i reći da sam pravi kolekcionar nakita.
Can't really say I'm a collector of games.

Pa, moram reći da sam iznenađen, ali mislim da radiš ispravnu stvar.
Well, I must say I'm surprised, but I think you've made the right choice.

Za sebe mogu reći da sam blizu cilja.
For example, right now I can tell I'm getting close to my target.

Možete reći da sam sanjar… ali nisam jedini“, Džon Lenon.
You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one” John Lennon once said.

Moram vam reći da sam ljuta na sebe.
I have to say I am angry with myself.

Ljudi će reći da sam monstrum zbog onoga što sam uradio.
People will say I am a monster for what I've done.

Tako da, mogu reći da sam dobro raspoložen.
You could say I was in a good mood.

Možete reći da sam sanjar, ali nisam jedini.
You may say I was a dreamer, but I was not the only one.

Tako da se može reći da sam odgajana kao političar.
So you could say I was raised as a politician.