Sta znaci na Engleskom REAGENS - prevod na Енглеском

• reagent

Примери коришћења Reagens на Српском и њихови преводи на Енглески

Potreban je reagens.
You need a reagent.

Reagens za razvijanje polaroid fotografija.
Developing reagent in Polaroid film.

Ovaj beli kristalni prah je laboratorijski reagens.
This white crystalline solid is a laboratory reagent.

Ovaj reagens retko oksiduje nezasićene veze.
The reagent rarely oxidizes unsaturated bonds.

Rastvor karbonilnog jedinjenja se dodaje u Grinjarov reagens.
A solution of carbonyl compound is added to the Grignard reagent.

Postoji li reagens koji može da otkrije digitoxin?
Is there a reagent that can detect the digitoxin?

On je Luisova kiselina te može da reaguje sa Luisovim bazama, kao što je piridin u nevodenoj sredini, poput dihlorometana( Kolinsov reagens).
It is a Lewis acid and can react with a Lewis base, such as pyridine in a non-aqueous medium such as dichloromethane(Collins reagent).

On formira Grinjarov reagens i organolitijumsko jedinjenje.
It forms a Grignard reagent and organolithiuim compound.

Reagens, koji se naziva titrant ili titrator je pripremljen kao standardni rastvor.
A reagent, called the titrant or titrator is prepared as a standard solution.

Zakleo sam se da ovu formulu neću upotrebiti dok ne otkrijem neki siguran reagens, način da izbegnem ludilo i možda vratim vidljivost.
When he willed me this formula… I swore I'd never use it until I'd found some safe reagent… some means of bringing a man back… avoiding insanity, perhaps restoring visibility.

Našao sam reagens koji deluje samo u dodiru sa hemoglobinom.
I found a reagent, that falls out only with hemoglobin.

Tioamidi se tipično pripremaju tretiranjem amida sa fosfor sulfidima kao što je fosfor pentasulfid i, u specijalizovanijim aplikacijama, Lavesonov reagens.
Thioamides are typically prepared by treating amides with phosphorus sulfides such as phosphorus pentasulfide and, in more specialized applications, Lawesson's reagent.

Trebam reagens ili nešto kako bi otkrila tekst a da ne oštetim svitak.
I need a reagent or something to reveal the text without damaging it.

Reakcije organske supstitucije se klasifikuju u nekoliko glavnih tipova organskih reakcija u zavisnosti od toga da li je reagens elektrofil ili nukleofil, da li je reakcioni intermedijar karbokatjon, karbanjon ili slobodni radikal, ili da li je supstrat alifatičan ili aromatičan.
Organic substitution reactions are classified in several main organic reaction types depending on whether the reagent that brings about the substitution is considered an electrophile or a nucleophile, whether a reactive intermediate involved in the reaction is a carbocation, a carbanion or a free radical or whether the substrate is aliphatic or aromatic.

Reagens je supstanca ili jedinjenje koje se dodaje to sistem da bi se izazvala hemijska reakcija.".
Reagents are"substances or compounds that are added to a system in order to bring about a chemical reaction or are added to see if a reaction occurs.".

Elektrofil u organskoj hemiji predstavlja reagens koji privlači elektrone, i koji učestvuje u hemijskim reakcijama tako što prihvata elektronski par kako bi se vezao sa nukleofilom.
In chemistry, an electrophile is a reagent attracted to electrons that participates in a chemical reaction by accepting an electron pair in order to bond to a nucleophile….

Grinarov reagens funkcioniše kao nukleofil, on napada elektrofilni atom ugljenika koji je prisutan unutar polarne veze karbonilne grupe.
The Grignard reagent functions as a nucleophile, attacking the electrophilic carbon atom that is present within the polar bond of a carbonyl group.

Grinjarov reagens se hladi do 0°C pre dodavanja karbonilnog jedinjenja.
The Grignard reagent thus prepared is cooled to 0°C before the addition of the carbonyl compound.

Grinarov reagens funkcioniše kao nukleofil, on napada elektrofilni atom ugljenika koji je prisutan unutar polarne veze karbonilne grupe.
The Grignard reagents function as a common nucleophile, attacking the electrophilic group such as the carbon atom that is present within the polar bond of a carbonyl group.

То су Колинсов реагенс и Дес-Мартинов перјодинан.
These include Collins reagent and Dess-Martin periodinane.

Реагенс у овом процесу је гас амонијака, који се користи за контролу.
The reagent in this process is ammonia gas, which is used for control.

Даље, служи као реагенс за припрему хемикалија и фармацеутских интермедијера.
Further, it serves as a reagent for the preparation of chemicals and pharmaceutical intermediates.

Један је реагенс за детекцију нуклеинске киселине.
One is a nucleic acid detection reagent.

То реагенс се користи само на серумска и плазма тестовима.
This reagent is only used for serum and plasma tests.

Дакле, то је реагенс који проверава алдехид и шећер.
So it is the reagent to test aldehydes and sugars.

Али треба покушати са реагенс траке из друге боце.
But I should try with a reagent strip from another bottle.

На пример, катализатор је реагенс, али се не троши у реакцији.
For example, a catalyst is a reagent but is not consumed in the reaction.

Aдруги је реагенс за откривање антитела.
Aother is an antibody detection reagent.

Ортофосфорна киселина се обично користи као реагенс за закисељавање.
Orthophosphoric acid is commonly used as an acidulant reagent.

Спивак је ћелије неутралишу било реагенс ми да вам представим.
Spivak's cells neutralize any reagent I introduce.