Sta znaci na Engleskom REAGUJEŠ - prevod na Енглеском

• react
• you respond
• act
• reacting
• you did

Примери коришћења Reaguješ на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti nikad ne reaguješ.
You never react.

Reaguješ tako na mrtvo telo.
React like that to a dead body.

Vidiš kako ti reaguješ.
See how you react.

Kako reaguješ na tu pažnju?
How do you handle that attention?

G-dine, kako možeš tako da reaguješ?
Sir, how can you act so'?

Onako kako ti reaguješ je tvoja.".
How you react is yours.".

Izbroj do pet pre nego što reaguješ.
Count to 5 before you respond.

Ne, ti reaguješ samo na snagu.
No, you only respond to strength.

Pa, Lisa, da vidimo kako reaguješ.
Well, Lisa, let's see how you respond.

Pre nego što reaguješ, samo slušaj.
Before you react, just listen.

Izbroj do pet pre nego što reaguješ.
I will count to five before reacting.

Kako reaguješ na tračeve o sebi?
How do you handle rumors about you?.

Razmisli malo pre nego što tako reaguješ.
Think carefully before reacting in this way.

Jel tako ti reaguješ u vanrednim situacijama?
Is that how you react in an emergency?

Ja sam došao da te spasim, a ti ovako reaguješ?
I gave it, and you react in this manner?

Kako reaguješ na tračeve o sebi?
How do you handle the rumours about you?.

Ako ti je stalo do njegovog života moraš da reaguješ brzo.
If you care about his health, you must act quickly.

Reaguješ u mikrosekundi bez razmišljanja.
You react in a microsecond without thinking.

Ne možeš radi necega da progledaš i onda ne reaguješ na to.
You can't have your eyes opened to something and not act on it.

Kako reaguješ kada neko kritikuje tvoj rad?
What happens if someone criticises your work?

Znaš, Slavko je uvek govorio da ti razmišljaš i reaguješ kao muško.
You said you would ALWAYS think and react like a Marine.

Kako reaguješ kada te devojke odbiju?
How do you react when a girl rejects you?.

Možda bi trebalo da pripaziš kako razmišljaš i reaguješ.
Perhaps it's time to be more careful about how you process and react.

Kako reaguješ kada neko kritikuje tvoj rad?
How do you react when someone critiques your work?

Jurili samo ovaj posao više od godinu dana… i ti ovako reaguješ?
We've been after this deal for over a year… and you react like this?

Kako reaguješ kao istoričar, kad vidiš ovo?
What's your reaction as a historian when you see this?

Siguran sam da imaš razloga da reaguješ kako reaguješ.
You can't find a good reason for reacting the way you did.

Kako reaguješ na neistine koje se pišu o tebi?
What about how you respond to injustices done toward you?.

Kako se ljudi ophode prema tebi je njihova karma, kako ti reaguješ je tvoja.
How people treat you is their karma, but how you react is yours.

Kako reaguješ kada neko kritikuje tvoj rad?
How do you react when someone criticises the way you perform?