Sta znaci na Engleskom REHAB - prevod na Енглеском

• rehab

Примери коришћења Rehab на Српском и њихови преводи на Енглески

Rehab predstava.
Rehab show.

Ideš na rehab.
You're going to rehab.

Rehab kuce za siromašne ljude.
Rehab houses for poor people.

Imao neke rehab ovdje.
Had some rehab here.

Imaš sebe izbacili iz rehab.
You got yourself kicked out of rehab.

Provjerite s rehab objekta.
Check with the rehab facility.

U ovom gradu, putovanje je uvijek rehab.
In this town, a trip is always rehab.

A onda je Linette rehab na njega.
And then Linette's rehab on top of it.

On treba Rehab- kao pravi odvikavanju.
He needs rehab- like real rehab..

Ali prvo je moj rehab.
Well, first of all, rehab.

Provjerio sam iz rehab da vam pomogne.
I checked out of rehab to help you.

Vi samo dobio iz rehab.
You just got out of rehab.

Ocigledno moj rehab je sustigao mene.
Apparently my rehab has caught up to me.

Hej, samo sam ostavio Amandu na rehab.
Hey, I just dropped Amanda off at rehab.

Signal Hil je jedan od rehab. centara koje L. A. okrug koristi za presude za drogu.
Why… why do you say it like that? Uh, well, Signal Hill is one of the rehab centers that L.A. County uses for, um, uh, drug sentencing.

O tome kako je moj otac je bio u rehab 12 puta?
About how my dad has been in rehab 12 times?

Nicole Curtis zvanično je završila svoj prekid od zavisnika Rehab.
Nicole Curtis has officially ended her hiatus from Rehab Addict.

Dogovoreno, ali Kventin upravo izašao iz rehab, I Tea napolje grada.
Agreed, but Quentin just got out of rehab, and with Thea out of town.

Niste joj radili bilo dobro i odvesti van.? rehab.
You're not doing her any good by taking her out of rehab.

Da. kindapirao me i vodi na rehab u Malibu.
My uncle kidnapped me and he's taking me to rehab in Malibu.

Dobro. Malo promiješati-ludo, ona pocinje rehab uskoro.
Good. A little stir-crazy, she's starting rehab soon.

Ево шта желим друге жене знају Рехаб није страшно.
Here's what I want other women knew: Rehab is not scary.

Линн Лаури као Синтија( Спазми, Супер, Позориште апсурда, Георге: Зомбие Рехаб).
Lynn Lauri as Cynthia(Spasms, Super, The Theater of the Absurd, George: Zombie Rehab).

Био је на дизљивом спиралном спираљу, у и изван рехаб центара, све док се коначно није нашао без посла и банкротирао.
He was on a dizzying downward spiral, in and out of rehab centers, until he finally found himself jobless and bankrupt.

Оно што незванично третмани постоје" Мислиш рехаб центре и програми-" изашао из Алцохолицс Анонимоус модел, где су потребни пуна престанак свих понашања.
What unofficial treatments there are”- think rehab centres and programs-“came out of the Alcoholics Anonymous model, where full cessation of all behaviours are required.

Тхе Рехаб је био интензиван, али сам пришао као сваки други тренинг сесије у теретани.
The rehab was intense, but I approached it like any other workout session at the gym.

На кухињској емисији Рецепт Рехаб, познати кувари познатих као што су Спајк Менделсохн и Цандице Кумаи, суочавају се са“ омиљеном” омиљеном високо калоричном јело породице.
On the cooking show Recipe Rehab, celebrity chefs like Spike Mendelsohn and Candice Kumai face off to"rehab" a family's favorite high-calorie dish.

Ваш успешан албум Назад на Црно Један од двојице које је Винехоусе покренула током своје кратке каријере, зарадио је пет Грамми награде и садржи његов најпознатији сингл, Рехаб.
The hit album“Back to Black”, one of only two released by Winehouse during her brief career, earned the singer five Grammy awards and featured her most famous single“Rehab”.

Током наших бројних сепарација је живео са пријатељима, на црквеним програмима, и зависност опоравка рехаб министарства.
During our many separations he lived with friends, at church programs, and addiction recovery rehab ministries.

Оно што је следило, наравно, била је њен хит сингл“ Рехаб”, у којој она одбацује идеју лечења, више пута цроонинг,“ Немам времена/ а ако мој тата мисли да сам добро…”.
What followed, of course, was her hit single"Rehab," in which she dismisses the idea of treatment, repeatedly crooning,"I ain't got the time/ And if my daddy thinks I'm fine…".