Sta znaci na Engleskom REKAO SAM MU DA MOŽE - prevod na Енглеском

• i told him he could

Примери коришћења Rekao sam mu da može на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekao sam mu da može dobiti to.
I told him he could have that.

Pitao je da li mi može verovati i rekao sam mu da može.
He asked me if he could trust me and I told him he could.

Rekao sam mu da može da ostane.
I told him he could stay.

Nog nije mogao smisliti temu za projekt. Rekao sam mu da može biti moj partner.
I was talking to Nog and it turns out he's having trouble coming up with a science project, so I said he could be my partner.

Rekao sam mu da može poneti svoj klarinet.
I told him he could bring his clarinet.

Ne znam, rekao sam mu da može tamo da vežba gitaru.
I don't know. I told him he could practice his guitar in there.

Rekao sam mu da može uzeti sto u obliku slova l.
I told him he could take the L-shaped desk.

Rekao sam mu da može tamo spavati dok se vratim.
I told him he could crash there till I got back.

Rekao sam mu da može ostati ako je pjevao tiho.
I told him he could stay if he sang quietly.

Rekao sam mu da može da uzme šta god želi.
I told them they could take whatever they wanted.

Rekao sam mu da može i da režira film ako želi.
I told him he could direct it for all I cared.

Rekao sam mu da može da ih dobije od Džilinog asistenta.
I told him he could get them from Jill's assistant.

Rekao sam mu da može da ostane ovde dok je u gradu.
I told him he could stay here while he's in town.

Rekao sam mu da može ići gde god želi dok je to sigurno.
I told him that he could go to anywhere he wants as long as it's safe.

Rekao sam mu da može uzeti tu prijavu i ugurati je u svoj tovarni prostor.
I told him he could take that paperwork and shove it right up his cargo hold.

Rekao sam mu da može da ga dobije za džabe… ako ti želiš da odeš.
I told him he could have your contract for nothing… if you wanted to leave me.

Rekao sam mu da može uzeti australske sestre ako moje redovnice otkažu misiju.
I told him he could take the Australian nurses… if my nuns could remain at the mission.

Slušaj, rekao sam mu da može da ostane na brodu i vrati se sa nama u Sauthampton, to je sve.
Look, I told him he could stay on the ship and come back to Southampton with us, that's all.

Pa rekao sam mu da može spavati ispred Johnny B. Gooda, i onda je dobio broj 8.
So I told him he could sleep on the sidewalk last night at Johnny B. Goode's, and he got us number eight.

Rekao sam mu da može da prespava kod mene nekoliko dana, ali je hteo da ide direktno u Trabzon.
I said he could stay with me for a few days, but he wanted to go straight to Trabzon.

Rekao sam mu da ne može da te kupi.
I told him he couldn't buy you.

Da, rekao sam mu da ne može da me otpusti.
Yeah, I told him he couldn't fire me.

Rekao sam mu da ne može.
I told him he can't.

Rekao sam mu da ne može da se useli dok ne dobijemo novac.
I told him he can't move in till we get his money.

Rekao sam mu da ne može leteti bez motora.
I told him you can't fly without some kind of engine.

Rekao sam mu da ne može svu stoku pretvoriti u kauboje. Završili bi s previše kauboja.
I told him you can't turn all the cattle into cowboys you will wind up with too many cowboys.

Rekao sam joj da može da je zadrži.
I said she could keep it.

Rekao sam joj da može uzeti moju sobu.
I said she could have my room.

Rekao sam joj da može da se kupa ili sluša muziku.
I said she could take a bath or listen to music.

Rekao sam joj da može raditi ovdje.
I told her she could work here.