Sta znaci na Engleskom RENOAR - prevod na Енглеском

• renoir

Примери коришћења Renoar на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je Renoar.
This is a Renoir.

Renoar mu je rekao da je poludeo.
Renoir told him he was mad.

Moj prvi Renoar.
My first Renoir.

Renoar treba svoj kist, g. Lambe.
Renoir needed his brush, Mr. Lamb.

Potrebna si Renoaru.
Renoir needs you.

Renoar je rekao," Ja mirišem garnirung.
Renoir said," I sniff the gravy.

Bio je u pitanju Renoar.
It was a Renoir.

Klod Renoar nije želeo da ide s njim.
Claude Renoir had no desire to go.

Prokletstvo, ovo je Renoar!
Shit… that's a Renoir!

Ti si Renoar devojka, to se podrazumevalo.
You and the Renoir girl- it was a lock.

Ne mogu da slikam kao Renoar.
I can't paint like Renoir.

I haljina Renoar devojke ti je još dobra?
And the Renoir girl dress still fits you?

Zeleo sam da slika kao Renoar.
I wish he painted like Renoir.

Klod Renoar, koji je radio na Tajni Pikaso.
Claude Renoir, who'd done Le Mystère Picasso.

Pa zašto onda nisam Renoar devojka?
Then why am I not the Renoir girl?

Renoar je poznat po slikama dece, ali ovo mu je jedna od najboljih.
Renoir is famous for his paintings of children… but this is one of his finest.

Ne, ne zelim da slika kao Renoar.
No, I don't want him to paint like Renoir.

Nema me na listi kao Renoar devojke, je li to greška?
I'm not listed as the Renoir girl. Is that a mistake?

Govorio sam kako je ignorisao mog Renoara.
I was saying he ignored my Renoir.

Morala sam da prodam svog Renoara kako bi ti mogla da se obrazuješ.
I had to sell my Renoir so you could have an education.

Pitam se da li bih mogla da budem nešto drugo osim Renoar devojke.
I wonder if I want to be something other than the Renoir girl.

Unutra su Renoar, Dega, Van Gog, i nezamenljiva kolekcija istorijskih artefakta u ovoj pošiljci.
There is a Renoir, a Degas, a Van Gogh, and an irreplaceable collection of historical artifacts in this shipment.

Pa, koga su odabrali za Renoar devojku?
So, who'd they pick for the Renoir girl?

Svi su ga slikali- Mone, Renoar, Pisaro.
They all painted it. Monet, Renoir, Pissarro.

Ljudi od ukusa kažu nam danas da je Renoar veliki slikar XVIII veka.
Today people of taste tell us that Renoir is a great eighteenth-century painter.

Реноар је насликао мању верзију слике( 78 × 114цм) са истим насловом.
Renoir painted a smaller version of the picture(78× 114 cm) with the same title.

Својом новостеченом финансијском слободом, Реноар је почео да истражује друге уметничке правце.
With his newfound financial freedom, Renoir began to explore other artistic directions.

Они сарађују са чувеним редитељима, Жаном Реноаром у Паризу и Лукином Висконтијем у Риму.
They worked with film-makers Jean Renoir in Paris and Luchino Visconti in Rome.

Импресионистички уметник Пјер Огист Реноар је насликао дело Девојка са кантом за заливање.
Impressionist artist Pierre-Auguste Renoir painted a work entitled A Girl with a Watering Can.

Веома једноставно”, одговорио је Реноар.“ Лепота остаје, али бол пролази.”.
Renoir answered simply:‘The beauty remains; the pain passes.'.