Sta znaci na Engleskom RESPIRATORA - prevod na Енглеском

• respirator
• respirators

Примери коришћења Respiratora на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima li drugih respiratora?
Are there any other respirators?

Zamisli da si strašno osakaćen i da te održavaju u životu pomoću respiratora.
Imagine you've been hideously mangled and are being kept alive by a respirator.

Odbio se od respiratora i pao u pacijenta!
Bounced off some respirator thing into the patient!

Da li da vam operiramo sina bez respiratora.
Whether to operate on your boy without the respirator.

Skinuta je s respiratora, samostalno diše.
She's off the respirator, breathing on her own now.

Doktori su nedeljama pokušavali da ga skinu s respiratora.
But after 10 days, doctors took him off the respirator.

Oko 500. 000 maski i 40. 000 respiratora će biti poslato u 24 zemlje.
Some 500,000 masks and 40,000 respirators would be sent to 24 countries.

Doktori su nedeljama pokušavali da ga skinu s respiratora.
Three days earlier doctors were able to take him off the respirator.

Jan, reći ćemo vas skinu s respiratora… Za pet minuta za vježbanje svoja pluća malo… I vidjeti kako ste.
Jan, we're going to take you off the respirator for five minutes to exercise your lungs a little bit and see how you are,… so just relax and take it easy.

Dostavljamo vrlo nedonošce, i uzmemo Zoe off respiratora.
We deliver a very premature baby, and we take Zoe off the respirator.

Sredstva koja će biti prikupljena u narednom periodu biće usmerena za kupovinu dva respiratora- visoko frekfentna oscilatorna ventilatora i jednog fiber optičkog bronhoskopa čija vrednost iznosi 80. 000 evra.
The funds that will be raised will be directed to purchase two respirators- high frequency oscillating fan and a fiber optic bronchoscope, worth 80,000 euros.

Doktori su nedeljama pokušavali da ga skinu s respiratora.
After two weeks, the doctors decided to try to get him off the respirator.

Donacija obuhvata pet infuzionih pumpi, pet perfuzionih pumpi, šest mobilnih respiratora i zamenu šatora Lake poljske bolnice.
The donation includes five infusion pumps, five perfusion pumps, six mobile respirators and a replacement of tents of the the deployable medical facility.

Njegov prvi potez kao odrasla osoba je pitati da se ukloni s respiratora.
His first act as an adult was to ask to be removed from the respirator.

Nedelja će se pretvoriti u godinu, godina u 20, i ubrzo ćete me skinuti sa respiratora, govoreći" Mama bi to želela.".
A week would turn into a year, a year into 20, and pretty soon, you're taking me off the respirator, saying"It's what mom would've wanted.".

Voleo bih respirator sa pozitivnm pritiskom ali s ovim ratom.
I'd love a Positive Pressure Respirator, but with this war going on.

Spoltov direktni respirator, možda.
Spolt's Forthright Respirator, perhaps.

Дисао је преко респиратора и није могао да говори.
He was on a respirator and couldn't talk.

Respirator nije božja volja.
The respirator is not God's will.

Respiratorom, ako baš morate da znate.
A respirator, if you must know.

Na respiratoru, puls mu je slab.
On a respirator, his pulse is weak.

Moj respirator je imao rupu, i.
My respirator had a hole in it, and.

Potreban joj je respirator kako bi mogla da diše.
She requires a respirator in order to breathe.

Na respiratoru je.
He's on a respirator.

On je bio prikljucen na respirator za neke tjedna na zahtjev njegove majke.
He's been on a respirator for some weeks on his mother's request.

Na respiratoru je, zbog kiseonika.
He's on a respirator, for oxygen.

On je na respiratoru i umire polako!
He's on a respirator and dying slowly!

Respirator je jedina stvar koja se ga održavanju na životu.
The respirator is the only thing that's keeping him alive.

Респиратор чини овај рад посебно добро подношеним.
A respirator makes this work particularly well tolerated.

Ako je Kejt na respiratoru, onda je još uvek živa.
If Kate's on a respirator, then she's still alive.