Sta znaci na Engleskom REUNION - prevod na Енглеском

• reunion

Примери коришћења Reunion на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve je izgledalo kao reunion svega.
It felt like a reunion with everyone.

Оригинална постава са Озборном се поново ујединила 1997. и снимила концертни албум Reunion.
The original line-up reunited with Osbourne in 1997 and released a live album Reunion.

Nekakav čudan Embrij liječnik Reunion?
Some kind of weird embryo doctor reunion?

Dugih meseci u Fort Reunion, bez žena.
Six long month set before to the union, and no women.

Tako da je ovo na neki način bio mali svojevrsni reunion.
So this was sort of a mini reunion.

Rekao sam svima na reunion da si moja žena"?
I told everyone at the reunion that you're my wife"?

Bog me kažnjava za Vudstok Reunion.
This is God punishing me for the Woodstock Reunion.

Reunion" укључен у колекцију кратких прича за одрасле Girls' Night Out, објављене у јуну 2006.
Reunion" included in the adult short story collection Girls' Night Out, published June 2006.

Htjela je sestrinstva Reunion u Phoenixu.
She was going to a sorority reunion in Phoenix.

Tako da je ovo na neki način bio mali svojevrsni reunion.
So in some ways it was like a mini family reunion.

Vidi, ja se nadam tvoja mala obitelj Reunion ispadne za vas, Kal.
See, I hope your little family reunion works out for you, Kal.

Međutim, ovde, možeš roniti na gotovoj svakoj plaži i uživati u podvodnom akvarijumu, jer je riblji svet na Reunionu savršen.
However, here, you can dive in almost every swimming area and enjoy the underwater aquarium, because the fish world of Reunion is perfect.

The popularnost FriendsFest će izazvati reunion seriju, ili čak samo reunion shov, samo nam ne daju nesto momci….
The popularity of FriendsFest will spark a reunion series, or even just a reunion show, just give us something guys….

Ukoliko nemate podvodnu kameru, razmislite da je kupite jer je Reunion savršena prilika za to.
If you do not have an underwater camera, consider buying it because Reunion is a perfect opportunity for it.

Ova ostrva, Mauricijus, Rodrigez i Reunion, uz ostrvo Madagaskar, blagosloveni su jedinstvenim biljkama, koje se ne nalaze nigde drugde na svetu.
These islands- Mauritius, Rodrigues, and Réunion- along with the island of Madagascar, they are blessed with unique plants found nowhere else in the world.

Za nas“ neuobročene”, koji recimo u 4 sata poželelimo ručak, na Reunionu skoro da nema mogućnosti da se nešto zdravo pojede sve do termina za večeru.
For us with no meal-time rules and habits, who want lunch at 4 o'clock let's say, Reunion gives you no possibility to eat something healthy until dinner.

Francuska prekomorska teritorija Reunion suočena je sa epidemijom denga groznice, koju bi turisti mogli da prenesu u druge zemlje, saopštila je Svetska zdravstvena organizacija( SZO).
GENEVA- The French overseas territory of La Reunion is experiencing an unprecedented outbreak of dengue fever which could be spread by tourists to other countries, the World Health Organization said on Wednesday.

Он је био редитељ неколико филмова( Mostar Sevdah Reunion 2000), такође два целовечерња играна филма, Гори ватра( 2003), и Код амиџе Идриза( 2004), која су добила номинације и неколико награда на европским филмским фестивалима.
He has directed several short films, only one of which is(Mostar Sevdah Reunion 2000) as well as two feature films, Gori vatra(2003), and Kod amidže Idriza(2004), which have been nominated for and awarded several prizes at a number of prestigious European film festivals.

Sam trebao ići na moj visoke školske Reunion večeras s Sadu Steve,, ali njegova mama pao u jako dubokoj komi, koja je super-tragično, očito, zato… sad ne znamo datum.
I'm supposed to go to my high-school reunion tonight with Sad Steve, but his mom fell into a really deep coma, which is super-tragic, obviously, because… now I don't have a date.

Реунион Листе е-пошту.
The Reunion Email Lists.

Шаљу ме на француско острво Реунион.
I'm being sent to the island of Reunion.

Албум је снимљен на реунион турнеји Бијелог Дугма 2005. и прво је издање бенда( искључујући компилацијске албуме) од студијског албума Ћирибирибела из 1988. године.
The album was recorded on Bijelo Dugme 2005 reunion tour, and is the band's first release(excluding compilation albums) since the 1988 studio album Ćiribiribela.

Монархија је била одговорна и распуштена, а краљица и њена пратња протерана у Реунион и касније у Алжир, где је умрла 1917. године.
The monarchy was held responsible and dissolved, and the queen and her entourage exiled to Reunion and later Algeria, where she died in 1917.

Без обзира на то, данас, Мадагаскар, Реунион и Тахити, заједно са Мексиком, су главни произвођачи ванила у свету.
Nonetheless, today, Madagascar, Réunion and Tahiti, along with Mexico, are the world's primary producers of vanilla beans.

Због мале величине Реунион, постоји врло мало могућности за високо образовање на целој територији.
Due to the small size of Reunion, there are very few opportunities for higher education throughout the territory.

У Цилаос, Реунион, 1870 мм,( 73 инча) кише падне у периоду од 24 сата, поставити и нови светски рекорд( 15 Март до 16. марта).
In Cilaos, Réunion, 1870 mm(73 inches) of rain falls in a 24-hour period, setting a new world record(March 15 through March 16).

Даласови француски корени везани су за краткотрајну социјалистичку утопијску заједницу Ла Реунион, формирану 1855. и прикључену граду Даласу 1860.
Dallas' French roots are tied to the short lived socialist Utopian community, La Réunion, formed in 1855& incorporated into the City of Dallas in 1860.

Издвајамо се из Реунион Листе за е-пошту и ту смо да вам помогнемо вама и вашем предузећу да продате наше скупне листе е-поште за много мање од конкуренције, јер набављамо наше базе података у огромним количинама, свеже, очишћене и спремне за слање.
We stand out from the Reunion Email Lists and are here to help you and your business sell our bulk email lists for much less than the competition as we acquire our databases in massive quantities, fresh, scrubbed, and ready to send.

Године 1793. једна од ових винова вина је кријумчарена на Реунион, мало острво у Индијском океану код Мадагаскара( заједно са својим већим комшијама, као и Комором, Маурицијусом и Сејшелима, то су Боурбонска Острва- са Боурбоном, данас многих врста ваниле).
In 1793, one of these vines was smuggled to Réunion, a small island in the Indian Ocean near Madagascar(together with its larger neighbor as well as Comoro, Mauritius and the Seychelles, these comprise the Bourbon Islands- with Bourbon, today, being one of the many types of vanilla).

Најпознатија постава бенда у саставу Кари, Јур, басиста Крис Крос и бубњар Ворен Кан је извела серију реунион наступа 2009. и 2010. пре него што је бенд објавио нови студијски албум Брилијант у мају 2012. који је стигао на 21. место на британској листи албума.
The band's best-known line-up of Currie, Ure, bassist Chris Cross and drummer Warren Cann reformed in 2008 and performed a series of reunion shows in 2009 and 2010 before releasing a new studio album, Brill! ant, in May 2012 which reached 21 in the British Album Charts.