Sta znaci na Engleskom RICHARD I JA - prevod na Енглеском

• richard and i

Примери коришћења Richard i ja на Српском и њихови преводи на Енглески

Richard i ja nismo.
Richard and I are not.

Ono što smo dijelili Richard i ja nestalo bi kad bismo se razišli.
And what Richard and I shared would vanish if we were apart.

Richard i ja razgovaramo.
Richard and I are having a discussion.

Sigurno ste primijetili da Richard i ja ne provodimo puno vremena skupa.
I'm sure you've noticed how short Richard and I have been with each other.

Richard i ja smo kolege sa faksa.
Richard and I were classmates.

Nista se nije desilo sa Jerry Garciom, ali Richard i ja smo otisli u zatvor--.
Nothing happened with Jerry Garcia, but Richard and I went to prison--.

Richard i ja želimo da budeš sa nama.
Richard and I want you with us.

Cora, pošto nas je petoro umesto cetiri, ako treba Richard i ja cemo manju porciju.
Cora, since we're five instead of four, Richard and I will ration if we have to.

Richard i ja smo muž i žena.
Richard and I are husband and wife.

Katastroficno upravljanje' napred, Richard i ja smo ostavili pandure daleko iza nas'.
Catastrophic understeer.'Up front, Richard and I had left the rozzers far behind.'.

Richard i ja smo bili prijatelji preko 40 godina.
Richard and I were friends for 40 years.

Nisam znao kako da ti to kažem, Jennsen, ali ti, Richard i ja imamo istog oca.
I didn't know how to tell you this, Jennsen, but you, Richard and I share the same father.

Richard i ja smo pokušavali pomiriti se.
Richard and I have been trying to work things out.

Lorelai, Rory, Richard i ja više ne živimo skupa.
Lorelai, Rory, Richard and I have separated.

Richard i ja smo samo prijatelji.-" Posebni" prijatelji?
Richard and I are just friends. With benefits?

Da ne pominjem da Richard i ja moramo da platimo nekoga da nam završi dvorište.
Not to mention that Richard and I will have to pay someone to finish the yard.

Richard i ja smo bili jedini koji smo imali pristup laboratoriju.
Richard and I were the only ones who had access to the lab.

Naravno, Richard i ja nikad nemamo takvih problema jer uvijek nosimo kožu.
Of course, richard and i never have this problem.

Richard i ja smo bili prijatelji 10 godina pre nego što smo se smuvali.
Richard and I were friends for ten years before we hooked up.

Ispred njih, Richard i ja veselili' za jednu noć u našem novom na brodu smještaja.
Up ahead, Richard and I were looking forward'to a night in our new on-board accommodation.

Richard i ja mislim da Najbolji zamisliv, hm, pisanje suradnju.
Richard and I had I think the best imaginable, um, writing collaboration.

Od samog početka, Richard i ja smo bili apsolutno zalaže Da bude izuzetno poštovanja i svjestan Od nezamislive ljudske tragedije da je Prvi svjetski rat bio.
From the beginning, Richard and I were absolutely committed to being extremely respectful and aware of the unimaginable human tragedy that the First World War was.

Richard i ja smo nedelju dana zajedno radili na tome… i uspeli smo da odgovorimo na jedno i po pitanje. Nismo bili baš ponosni na to.
Richard and I worked together for the week… and we managed to do 1 1/2 questions… which we felt very proud of.

Ali richard i ja moramo da odvedemo Kahlan sigurno u Aydindril.
But Richard and I need to see Kahlan safely to Aydindril.

Richard i ja dijelimo veliku ljubav povijesti, znam da je Stephen i Hugh Ljubav povijest, hm, i Ivan, uvjeren sam u to.
Richard and I share a huge love of history, I know that Stephen and Hugh love history, er, and John, I'm certain of that.

Richardu i meni su se svidjeli.
Richard and I really enjoyed it.

Mogu da objasnim neke stvari koje je znala o Richardu i meni.
I can't explain some of the things she knew about Richard and me.

Ja, Richard i Charlotte smo radili za njega.
Me, Richard and Charlotte worked for him.

Dobro, zovem se Richard Castle i ja sam.
(COUGHS) Okay, my name is Richard Castle, and I'm a.

Richard Curtis i ja smo pisali celokupnu predstavu za Rowana sa razlicitim skecevima. Kao i dva nema skeca. Jedan po imenu" Varanje" u kojem sam ja licno ucestvovao.
Richard Curtis and I were writing a full stage revue for Rowan with lots of different sketches, and we wrote a couple of silent ones for him, one of which was called"Cheating", which I was particularly involved in.