Примери коришћења Rođendanu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bili smo na rođendanu.
Na rođendanu nam je bilo lepo.
Vidimo se na sledećem rođendanu.
Uživaj u rođendanu dragi moj.
Enjoy the birthday, dear one.Upoznala si je na mom rođendanu.
I met her on my birthday.Uživaj u svom 30. rođendanu do maksimuma!
Enjoy your 30th birthday to the max!Drago mi je da si uživala u svom rođendanu!
Glad you enjoyed the birthday!Uživaj u svom 30. rođendanu do maksimuma!
Enjoy your 10th birthday to the fullest!Ali Jules, pričamo o tvom rođendanu.
But Jules, we're talking about your birthday.Ovo sam primenila na prvom rođendanu moje bratanice.
I bought it for my niece's 1st birthday.Sećam se lošeg mirisa sendviča na tom rođendanu.
Can't forget the smell on that birthday.Ovo sam primenila na prvom rođendanu moje bratanice.
We released it on my nephew's first birthday.Osećam se kao dvanaestogodišnjak na rođendanu.
Ovo sam primenila na prvom rođendanu moje bratanice.
I ordered this for my niece's first birthday.Želela bih da bar jednom uživam u svom rođendanu.
I'd like to actually enjoy my birthday for once.Ovo sam primenila na prvom rođendanu moje bratanice.
I purchased this for my nephew's first birthday.Ja sam tek posle dva dana saznao da je ona bila na rođendanu.
I learned that two years later on her birthday.Najveće iščekivanje na svakom rođendanu je svakako rođendanska torta.
The focal point to any birthday party of course is the Niko od njih se nije pojavio na njegovom rođendanu.
No one showed up to his birthday.Bila sam na tatinom rođendanu.
I was born on my Dad's birthday.Na displeju je bila njegova fotografija napravljena na ćerkinom osamnaestom rođendanu.
The photo was taking during my daughter's 8th Birthday.Bio je na mom četvrtom rođendanu.
He was at my fourth birthday.Da budem sasvim iskrena, nisam ni stigla darazmišljam mnogo o rođendanu.
Aside from that,I haven't even thought about the birthday much.Pojesti parče torte na rođendanu.
Eat a piece of cake at the Birthday party.Samo da bi osetile tu radost na rođendanu.
Ovo smo ona i ja na njenom prošlom rođendanu.
That's her and me at her last birthday.Uveče kod drugarice na rođendanu.
With the Drago mi je da si uživala u svom rođendanu!
I am glad that you enjoyed your birthday party.Niko od njih se nije pojavio na njegovom rođendanu.
No one turned up for his birthday party.Razmišljao sam o svom 13-om rođendanu.
I've been sitting here thinking about my 13th birthday.
