Примери коришћења Romantičnih komedija на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nisam ljubitelj romantičnih komedija… tako da.
Da li je možda previše uživao u šopingu ili pogledao previše romantičnih komedija s vama?
Or have I been watching too many romantic comedies with Rachel?Najboljih romantičnih komedija svih vremena.
Best Romantic Comedies of All Time.To je simpatično samo na početku romantičnih komedija.
It's the beginning of a romantic comedy.U većini romantičnih komedija ovo je neizostavno.
Most romantic comedies fail at that.Plačem tokom nekih romantičnih komedija”.
I cry during predictable romantic comedies.U većini romantičnih komedija ovo je neizostavno.
Most romantic comedies are predictable.To je simpatično samo na početku romantičnih komedija.
That is totally the beginning of a romantic comedy.Najboljih romantičnih komedija svih vremena.
The 50 Best Romantic Comedies of All Time.Ovaj film je jedan od najboljih romantičnih komedija!
Najboljih romantičnih komedija svih vremena.
The Top 10 best romantic comedies of all time.Dobili bi verovatno jednu od najlepših romantičnih komedija ikada.
It may even be one of the best romantic comedies ever.U većini romantičnih komedija ovo je neizostavno.
In most romantic comedies that is the case.Zvanično je potvrđeno da će jedna od omiljenih romantičnih komedija“ How to Lose a Guy in 10 Days?”.
Let's all take a second to remember one of our favorite'03 romantic comedies,“How to Lose a Guy in 10 Days.”.U većini romantičnih komedija ovo je neizostavno.
Like almost all romantic comedies, it's very predictable.Ubrzo shvataju da stereotipi romantičnih komedija postoje s razlogom.
I think they exist in the romantic comedy genre for a reason.Ako sam išta naučio iz romantičnih komedija, je da moraš da napraviš neki veliki bezobzirni gest, koji bi izgledao kao da će da ti eksplodira u lice.
If I've learned anything from romantic comedies, It's that you got to make a grand, Reckless gesture, the kind that looks like it might blow up in your face.Ubrzo shvataju da stereotipi romantičnih komedija postoje s razlogom.
They soon realise romantic comedy stereotypes might exist for a reason.Ako sam naučio išta iz romantičnih komedija, onda je to da se bivša supruga uvek opet zaljubi u muža nakon što se on sprijatelji sa nekim detetom.
If I've learned anything from romantic comedies it's that the ex-wife always falls in love with her husband again after he befriends a little kid. Okay. And the kid needs to be really cute.Ne znam sa ženama, ali gledao sam puno romantičnih komedija u kojima velika gesta pali.
I'm terrible with women, although I've been watching a lot of romantic comedies, and I've noticed that making a grand gesture seems to do the trick.Deset najboljih romantičnih komedija u poslednjih deset godina.
The good romantic comedies of the last 10 years.Deset najboljih romantičnih komedija svih vremena( VIDEO).
The best romantic comedies of all time(part 3).To je romantična komedija Džeremi, a to nikad pre nisam radio.
It's a romantic comedy, Jeremy, which is something I've never done before.Zvuči kao svaka prosečna romantična komedija, zar ne?
Sounds like a traditional romantic comedy, right?Ako ne volite romantične komedije, onda je ovaj film prava stvar za vas.
If you like romantic comedies, this movie is for you.Ako im prigovaraju da romantična komedija koju gledaju nije dobra.
Having other people remind you that the romantic comedy you're watching isn't good.Од серијама до романтичних комедија до приче из пријатеља, сви знамо неке од….
From sitcoms to romantic comedies to stories from friends, we all know some of the….Želite da vaš život bude kao romantična komedija.
Expect your relationships to be anything like a romantic comedy.Pogotovo kad su romantične komedije u pitanju.
Especially when it comes to the genre of romantic comedies.Život nije romantična komedija.
Life is not a romantic comedy.
