Sta znaci na Engleskom RUŽNU REČ - prevod na Енглеском

bad word
ružna reč
loša reč
dobra reč
loša riječ
loša vest
slaba reč
unkind word
grubu reč
ružnu reč
harsh word
gruba reč
оштре речи
ružnu reč
teška reč

Примери коришћења Ružnu reč на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Čika je rekao" ružnu reč"!
Daddy said a bad word!”!
Pre nego kažete neku ružnu reč- pomislite na one koji ne mogu govoriti.
Before you say an unkind word- Think of someone who can't Speak.
Čika je rekao" ružnu reč"!
Uncle Tony said a bad word!
Nikada nema ružnu reč za nekoga, prema svima se ponaša sa uvažavanjem.
He never has a harsh word for anyone and treats everyone with the utmost respect.
Neću da čujem jednu ružnu reč!
Couldn't hear the bad word!
Niko nema ružnu reč za njih.
Nobody has a bad word for them.
Nećemo da kažemo onu ružnu reč.
I won't say that bad word.
Niko nije imao ružnu reč za njega.
No one had a bad word for him.
U životu mi niko nije rekao ružnu reč.
I have never said a bad word in my life.
Niko nije imao ružnu reč za njega.
No one had an unkind word for him.
Milan je gospodin za kog nikad niko nije imao ružnu reč.
Chris was a lovely man who never had a bad word for anyone.
I niko nije imao ružnu reč da kaže.
No one had a bad word to say.
Milan je gospodin za kog nikad niko nije imao ružnu reč.
Jimmy Ellis was a gentleman who never spoke a bad word about anyone.
Ko će o njima ružnu reč reći?
Who would have a bad word about him?
Ali sam mu rekla jako ružnu reč, praćenu redovnom rečju-( Smeh)- pa je moj muž morao da kaže:" Koristi narkotike.".
But I did say a really bad word to him, followed by a regular word, that-(Laughter)- made my husband say,"She's on narcotics.".
Da li je Klaudije izmislio ružnu reč?
Is butthurt a bad word?
Danas, pre nego što kažeš neku ružnu reč- pomisli na one koji ne mogu govoriti.
Today before you say an unkind word- Think of someone who can't speak….
Slavan je po tome što je reč„ liberal“ pretvorio u ružnu reč u politici.
It is deeply disturbing the way“liberal” has been turned into a bad word.
Za Harisa niko nikada nije imao ružnu reč, bio je druželjubiv, svi su ga voleli…".
Joyce never spoke a bad word about anyone, was loved by all and was a private person.
Nikada nismo razmenili ružnu reč.
We never exchanged a harsh word.
Mogao bih da pokazujem mišiće i izgovorim ružnu reč zbog 1999. godine, ali se pitam šta bi bio rezultat, da li će da dođe vise investitora, da se zaposli više ljudi….
I could be showing muscles and utter a bad word because of 1999, but I wonder what would be the result, will more investors come, will more people get jobs….
Nikada neću ni jednu ružnu reč reći.
I will never say a bad word.
Mogao bih da pokazujem mišiće i izgovorim ružnu reč zbog 1999. godine, ali se pitam šta bi bio rezultat, da li će da dođe vise investitora, da se zaposli više ljudi…”, rekao je Vučić, odgovarajući na pitanja novinara posle razgovora sa delegacijom američkog Kongresa.
I could be showing muscles and utter a bad word because of 1999, but I wonder what would be the result, will more investors come, will more people get jobs…," Vucic said, responding to questions from reporters, in an apparent reference to NATO's 1999 air strikes against Serbia.
Ko će o njima ružnu reč reći?
And who would have a bad word for them?
Nikada nećete od mene čuti ružnu reč o Marku.
I don't think I have ever heard an unkind word about Mark.
Niko nije imao ružnu reč za njega.
Nobody had a bad word against him.
Nikada ni o kome javno da kaže ružnu reč, a mogao je o mnogima.
Frank never had a bad word to say about anyone he knew, and he knew a lot of people.
Njih je muka naterala na to, imi apsolutno, ja lično, ne želim da o njima ijednu ružnu reč kažem, zato što su to građani naše zemlje i njima nije lako, i razne muke su ih naterale da budu tamo, mimo njihove volje.
They were forced by hardship to do that, andwe do not want to say a single bad word for them, me personally also, because they are citizens of our country and it is not easy for them, and God knows what made them find themselves there, despite their will.
Nikada joj ružna reč nije sišla s usana.
Never a bad word has left her mouth.
Nikada joj ružna reč nije sišla s usana.
Never a bad word came from her mouth.
Резултате: 50, Време: 0.0229

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески