Sta znaci na Engleskom RULETA - prevod na Енглеском

• roulette
• of the wheel

Примери коришћења Ruleta на Српском и њихови преводи на Енглески

Hoću lokaciju Ruleta!
I want to location of Roulette.

Zavrteli smo cilindar ruleta i pogodili smo direktno u broj.
We spun the roulette cylinder and hit the number directly.

Izašla sam posle ruleta.
I had to duck out after roulette.

To je vrsta ruleta, drugar.
It's a kind of a roulette, pal.

Pretpostavljam da niste ovde radi ruleta?
I take it you're not here for the roulette?

Ilegalna igra ruskog ruleta, vrijeme i mjesto?
An underground Russian roulette game, time and place?

Dobio si 70. 000 u dva uzastopna maksimuma, na 2 okreta ruleta.
You won 70,000- two consecutive maximums, on 2 spins of the wheel.

Ta terapija je igranje ruskog ruleta s njihovim mozgom.
Is like playing Russian roulette with her brain.

Ulises, baciti se u more… je poput igranja ruskog ruleta.
Ulises… throwing ourselves into the sea is like… like playing Russian roulette.

Ovo je neka vrsta ruskog ruleta sa konzervama od piva.
It's kind of like Russian roulette with beer cans.

Veliki tekući troškovi povezani s igrama uživo razlog su zbog kojeg internet kazina imaju tendenciju ponuditi pregršt najpopularnijih igara u ovom formatu, poput ruleta, blackjacka, sic boa i baccarata.
The high running costs involved with operating live dealer games is the reason why online casinos only tend to offer a handful of the most popular games in this format, such as roulette, blackjack, sic bo, and baccarat.

Ne, agente Rejns, daćete nam lokaciju Ruleta, ali šta ćete pretrpeti pre toga, zavisi samo od vas.
No, Agent Raines you will give us the location of Roulette How much you suffered before that.

Daj nam lokaciju ruleta.
Give us the location of Roulette.

Ali, za razliku od ruleta, gde oko može da prati loptu, metak je nevidljiv, a njegov položaj tajan.
But unlike roulette, where your eye can follow the ball, the bullet becomes invisible, its location a mystery.

Sve što mi je potrebno je još jedan okret ruleta, uz Neli kraj mene.
Just one hot spin of the wheel is all I need, with Nellie beside me.

Umesto da zavisno o softveru odrede ishod okretanja ruleta, bacanja kockica ili deljenja karata, ove igre zavise o rezultatima u stvarnom vremenu.
Instead of depending on software to determine the outcome of the roulette spin, dice throw, or deal of a card, these games depend on real-time results.

Adam je prolazio kockarnicom i gledao puno ljudi koji su sjedili i radili svašta kao igranje ruleta, ispijanje cuge i vrištanje."?
Adam walks through the casino…"and sees lots of people sitting around and doing stuff…"like playing roulette and drinking booze and yakking."?

Kako bi bilo nešto poput igre ruleta, gde jedan za drugim stavljate šešir, i zatim, kad neko stavi šešir, strašni vanzemaljac izbije iz vrha i vrisne„ Aaa!”.
How about something like a roulette game, where you try the hat on one by one, and then, when someone puts it on, a scary alien breaks through the top screaming,"Ahh!".

Nesvesno, koncert će biti povezan sa četkom a igra ruleta će biti povezana sa šeširom.
Unconsciously, a concert will be connected to a brush and a roulette game will be connected to a hat.

Dod je ocenio da su se od prošlog obraćanja Kongresu predstavnika autoindustrije ekonomski uslovi pogoršali, ali i ukazao da bi dopuštanje da jedna ili sve tri kompanije propadnu, što zastupaju neki kongresmeni, bilo poput" igranja ruskog ruleta s celom ekonomijom SAD".
Dodd said doing nothing and allowing one or all three of the companies fail, as some lawmakers have advocated,“plays Russian roulette with the entire economy of the United States.”.

Igrajte svoje omiljene verzije mobilnog blackjacka, crapsa, ruleta, pokera, slotova, bakare i još mnogo toga.
Play your favorite versions of mobile blackjack, craps, roulette, poker, slots, baccarat and much more.

Nije da sam skepticna, ali trebace mi dosta vremena da nadjem isecke… koje ce nazvati stavljanje ruskog ruleta na TV istorijskim dogadjajem.
Not to be too skeptical, but it could take a while to find articles… that are going to call putting Russian Roulette on TV a historical event.

Rezultati fizičkih transakcija od strane trgovca, poput ishoda okreta točke ruleta ili deljenja karata, prevode se u podatke koje softver može koristiti pomoću tehnologije optičkog prepoznavanja znakova( OCR).
The results of the physical transactions by the dealer, such as the outcome of the roulette wheel spin or the dealing of cards, are translated into data that can be utilized by the software by means of optical character recognition(OCR) technology.

Faktor sreće u kazino igri kvantifikovan je pomoću standardnih odstupanja( SD).[ 1] Standardno odstupanje jednostavne igre poput ruleta može se izračunati pomoću binomne raspodele.
The luck factor in a casino game is quantified using standard deviations(SD).[2] The standard deviation of a simple game like roulette can be calculated using the binomial distribution.

Igrate rulet sa vašim životom!
You're playing roulette with your lives!

Фрее Слотс и ИПад рулет су узбудљив Предлог!
Free Slots and iPad Roulette are an Exciting Proposition!

Igraš ruski rulet u virtuelnoj stvarnosti?
Playing Russian roulette in a virtual reality?

Рулета за видео цхат је ваша шанса.
Chat roulette is your chance.

Рулета за видео цхат је ваша шанса.
Video chat roulette is your chance.

Ne igrajte ruski rulet sa svojim ali i tuđim životom.
Don't play Russian roulette with someone else's life.