Sta znaci na Engleskom SADA VIDIMO - prevod na Енглеском

• now we see
• we already see
• see no longer

Примери коришћења Sada vidimo на Српском и њихови преводи на Енглески

To sada vidimo na delu.
Now we see that at work.

Oni koje volimo sada vidimo.
Those we love but see no longer.

To sada vidimo na delu.
We now see this at work.

Ali to nije bio zeleni teren koji sada vidimo.
But this wasn't the green terrain we see now.

A sada vidimo sva četiri.
And now we see all four.

I tamo, na kameri, upravo sada vidimo Alana Alajasa.
And there on camera right now we see Alan Elias.

To sada vidimo na delu.
We already see that at work.

Mi nismo videli čoveka, sem što tebe sada vidimo.
We no see him, now we see you.

Sada vidimo da se to menja.
Now we see that changing.

Upravo to sada vidimo i u svetu odraslih.
We already see this in the adult world.

Sada vidimo njegovu veličinu.
Now we see his strength.

Sve, koje sada vidimo, su vec odavno mrtvi.
All, who we see now, are already dead long ago.

Sada vidimo na šta je mislio.
Now, we see what he meant.

U toj evoluciji, sada vidimo program hibridizacije na ovoj planeti.
And in that evolution, we are now seeing a hybridization program on this planet.

Sada vidimo tvoje lepo lice.
Now we see your pretty face.

Objekti, koje sada vidimo… udaljeni su 10 milijardi svjetlosnih godina.
The objects we're now seeing… are 10 billion light-years away.

Sada vidimo da je starac.
I see now that it is an old one.

Sve što sada vidimo je trenutna slika u evoluciji veštačke inteligencije.
All that we see now is a snapshot in the evolution of artificial intelligence.

Sada vidimo njegovu veličinu.
Now we can see its dimensions.

Na nesreću, sada vidimo da klubovi svih evropskih zemalja koriste ove metode.
Unfortunately, we now see clubs in all countries in Europe using this type of measure.

Sada vidimo da im se sve to vraća.
Now we see it all coming back.

Sada vidimo da to nije slučaj.
Now we can see that's not the case.

Sada vidimo zastava spuštena na pola koplja.
Now we see the flag flown at half mast.

Sada vidimo nasilje svojstveno za sistem.
Now we see the violence inherent in the system.

A sada vidimo da to i nije tako redak incident.
And now we see that that's not so rare an incident.

I sada vidimo prvu krisku kako se prikiazuje.
And now we see the first slice being displayed like this.

Sada vidimo da im laži i prevare nisu dovoljne.
Now we see that lies and fraud are not enough for them.

Sada vidimo da im laži i prevare nisu dovoljne.
Now we see that lies and falsifications are not enough.

Sada vidimo zašto je Voren Klejton mislio da je ubijen.
Now we see why Warren Clayton thought he was murdered.

Za sada vidimo u ogledalu nejasno ali onda licem u lice.
For now we see in a mirror dimly, but then face to face.