Примери коришћења Sadržaj mora на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sadržaj mora da bude originalan.
S60: Ovaj materijal i njegov sadržaj moraju biti odloženi na bezbednom mestu.
Sadržaj mora da bude originalan.
The content must be original.Ako nadležni ocene da neki sadržaj podstiče ilizagovara ekstremizam, taj sadržaj mora biti sklonjen sa mreže u roku od sat vremena, predlažu službenici EU.
If authorities flag Sadržaj mora da bude originalan.
Your content must be original.Ne, ne, Vaš sadržaj mora da bude kvalitetan.
But your content needs to be quality.Sadržaj mora da bude originalan!
The content has to be original!Ne, ne, Vaš sadržaj mora da bude kvalitetan.
Not just this, your content must be of quality.Sadržaj mora da bude relevantan za publiku.
Content must be relevant to the audience.Ali sadržaj mora da bude mnogo dobar.
The content must be good.Sadržaj mora da bude relevantan za publiku.
This content needs to hold relevance to the audience.Ali sadržaj mora da bude mnogo dobar.
The content has to be good.Sadržaj mora da bude relevantan za publiku.
Content has to be relevant Ali sadržaj mora da bude mnogo dobar.
But the content needs to be good.Sadržaj mora da bude upečatljiv kako bi ostavio utisak, i treba da bude toliko zanimljiv da ljudi svojevoljno žele da mu posvete vreme.
Content needs to stand out to make an impact on people, and Taj sadržaj mora da ima različite forme koje će funkcionisati istovremeno.
This content must have different forms that will function simultaneously.Преведени садржај мора да делује као да је написан на циљном језику.
Translated content must read as if it was written in the target language.Преведени садржај мора бити издат под слободном лиценцом.
Translated content has to be released under free license.Да бисте смањили садржај, морате вежбати.
To reduce its content, you need to practice.Али за откључавање пуну примиални садржај, морате да се претплатите.
But to unlock the full primialny content, you need to subscribe.Због ове тенденције,Клапер је тврдио да медијски садржај мора бити у стању да запали неку врсту когнитивне активности код појединца како би пренела своју поруку.
Due to this tendency,Klapper argued that media content must be able to ignite some type of cognitive activity in an individual in order to communicate its message.Дакле, у суштини, ваш садржај мора да прикаже причу о бренду и то су вредности које купци могу снажно повезати.
So basically, your content needs to narrate your brand story and it's values which the customers can strongly associate with.Садржај мора бити као вода, која пролази кроз сву доступну цев и пут до гледатеља- и доступна по њиховом распореду.
Content must be like water, flowing through every available pipe and path to the viewer- and available on their schedule.Садржај мора бити занимљив и/ или забаван за гледатеља неким веб страницама.
The content has to be interesting and/or entertaining for a viewer Ваш садржај мора да се издваја од гомиле и ваш стил мора бити ваш.
Your content needs to stand out from the crowd and your style must be your own.Давидсон саветује да, кад буду изгледали ваши садржаји, тај садржај мора да их убеди да предузму акцију.
Davidson advises that once prospects find your Садржај мора бити у целини или делимично, без претходног писменог одобрења аутора и/ или објављен или складишти у информационом систему.
The contents must be in whole or in part, without the prior written permission of the author and/ or published or stored in an information system.Садржај мора бити напуњен топлом водом, након чега ће пиће бити спремно за пиће.
Contents must be filled with hot water, after which the drink will be ready to drink.
