Sta znaci na Engleskom SADRŽI VEOMA - prevod na Енглеском

• contains very
• contained very
• contain very

Примери коришћења Sadrži veoma на Српском и њихови преводи на Енглески

Sadrži veoma malo….
It contains very low….

Belančevinama, sadrži veoma malo.
The poem contains very little.

To… sadrži veoma važne mat.
Contains very important mat.

Ali, u suštini, svaki trenutak sadrži veoma veliki broj mogućnosti.
But in fact every moment contains a very large number of possibilities.

Sadrži veoma malo šećera.
It contains very little sugar.

Pržena riba sadrži veoma malo masti.
Seafood contains very little fat.

Sadrži veoma korisne začine.
Contains very useful spices.

Ovo mleko sadrži veoma malo masti.
This vegetable contains very little fat.

Sadrži veoma malo ugljenih hidrata.
It contains very few carbohydrates.

Pržena riba sadrži veoma malo masti.
Crawfish actually contain very little fat.

Sadrži veoma malo ugljenih hidrata.
It contains very little carbohydrates.

Džuan Falun govori o stvarima uopšteno, ali sadrži veoma duboka unutrašnja značenja.
Zhuan Falun talks about things in a general sense but it contains very deep inner meanings.

Đumbir: sadrži veoma moćna antiinflamatorna jedinjenja poznata kao gingerol.
Ginger contains very potent anti-inflamatory compounds called gingerois.

Ovo ukusno bobičasto voće pored toga što se ubraja u jedno od najzdravijih, sadrži veoma malo kalorija.
These berries, in addition to being one of the healthiest, contain very few calories.

Ova priča sadrži veoma ozbiljna upozorenja.
This information contains a very serious signals.

U ishrani bogatoj mesom postojao je veoma mali rizik za nastajanje karijesa jer posno meso sadrži veoma malo šećera, ali to nije sve što su naši preci jeli.
In meat-heavy diets, there would have been a low-risk of cavities developing because lean meat contains very little sugar, but that's not all our early human ancestors ate.

Kakao sadrži veoma malo kofeina- oni koji ga zbog toga optužuju, zaista preteruju.
Cocoa contains very little caffeine- those who accuse because, really exaggerated.

Muzejska dokumentacija o predmetu sadrži veoma malo informacija, a glavni izvor nam je tekst posvete.
Museum documentation on the item contains very little information, and the major source is the text of the dedication.

Sadrži veoma retku Meri Vort u kojem je savetovala prijatelja da izvrši samoubistvo, hvala ti.
It contains a very rare Mary Worth… in which she has advised a friend to commit suicide, thank you.

U vezi sa tim, on je rekao da postojeći Zakon o javnom informisanju sadrži veoma kvalitetne odredbe, ali da za njegove sprovoĎenje nije postojala politička volja, o čemu svedoče i česti slučajevi napada na novinare.
In relation to this, he said that the existing Public Information Law contained very quality provisions, but that there had been no political will for its implementation, which was proved by frequent cases of attacks against journalists.

Sadrži veoma malu količinu kalorija( samo 17 u 100 grama), te se zbog toga preporučuje u dijetama za mršavljenje i, naravno, u hronosihrani.
It contains a very small amount of calories(only 17 in 100 grams), and it is therefore recommended in diets for weight loss and of course in chrono diet.

Šef delegacije Evropske unije u Srbiji, Majkl Davenport ocenio je da srpsko zakonodavstvo sadrži veoma pohvalne odredbe usmerene ka unapređenju zaštite prava pripadnika nacionalnih manjina, dodajući da su one poboljšane tokom poslednjih godina.
The Head of the EU Delegation to Serbia, Michael Davenport, said that the Serbian legislation contained very commendable provisions aimed at improving the protection of the rights of national minorities, adding that they improved in recent years.

Formula sadrži veoma malo hranjivih materija, verovatno je napravljena od krede, a kod dece se razvija" velika bolest glave" zbog koje koje glava deteta nabubri a ostatak tela propada.
The formula contained very few nutrients, was likely made of chalk, and made the children develop a“big head disease,” which made their heads swell and….

Na primer, kada uriniraju, njihov urin sadrži veoma malo vode i zapravo više liči na pastu koja ima konzistentnost poput sirupa.
For instance, when they pee, their urine contains very little water, being more of a pasty substance that has approximately the consistency of syrup.

Formula sadrži veoma malo hranjivih materija, verovatno je napravljena od krede, a kod dece se razvija" velika bolest glave" zbog koje koje glava deteta nabubri a ostatak tela propada.
Formula contains very few nutrients, it is probably made of chalk, and children develops“big head disease” due to the child's head which swell and the rest of the body decay.

Paradajz sadrži veoma malo kalorija i ugljenih hidrata, kao i visok sadržaj vode.
Tomatoes contain very few calories and carbohydrates, as well as high water content.

Osim toga, ova biljka sadrži veoma nizak procenat masti( 1 odsto) i proteina, pa je zbog toga njena kalorijska vrednost zanemarljiva( oko 22 kalorije na svakih 100 g).
In addition, this plant contains a very low percentage of fat(1 percent) and protein, and therefore its calorific value is negligible(about 22 calories per 100 g).

Formula sadrži veoma malo hranjivih materija, verovatno je napravljena od krede, a kod dece se razvija" velika bolest glave" zbog koje koje glava deteta nabubri a ostatak tela propada.
The formula contained very few nutrients, was likely made of chalk, and made the children develop a“big head disease,” which made their heads swell and the rest of their bodies slowly deteriorate.

Formula sadrži veoma malo hranjivih materija, verovatno je napravljena od krede, a kod dece se razvija" velika bolest glave" zbog koje koje glava deteta nabubri a ostatak tela propada.
Their fake formula contains very few nutrients, was likely made of chalk, and makes the children develop a“big head disease,” which makes their heads swell and the rest of their bodies slowly deteriorate.”.

Међузвездани простор садржи веома мале количине водоника.
Interstellar space contains very small amounts of hydrogen.