Sta znaci na Engleskom SAGOREVA KALORIJE - prevod na Енглеском

• burns calories

Примери коришћења Sagoreva kalorije на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato što sagoreva kalorije?
Because it burns calories?

Ako jedete proteine, to će podstaći vaše telo da efikasnije sagoreva kalorije.
Eating lean protein will cause your body to burn calories more efficiently.

To znači da vaše telo sagoreva kalorije čak i kada ne vežbate.
This means your body will continue to burn calories even if you are not exercising.

Genetika takođe može igrati ulogu u tome koliko efikasno vaše telo pretvara hranu u energiju i kako vaše telo sagoreva kalorije tokom vežbanja.
Genes may play a role in how efficiently your body converts food into energy and how it burns calories during exercise.

To znači da vaše telo sagoreva kalorije čak i kada ne vežbate.
This is to train your body to burn calories even when you are not exercising.

Genetika takođe može igrati ulogu u tome koliko efikasno vaše telo pretvara hranu u energiju i kako vaše telo sagoreva kalorije tokom vežbanja.
Genetics may also influence how efficiently the body converts food into energy and how the body burns calories during exercise.

Letenje sagoreva kalorije i mnoge guske selice su vec na ivici snage.
But flying burns calories, and many of the migrating geese are pretty much running on empty.

Toliko je predana, da joj to sagoreva kalorije.
Gets so wrapped in it, she burns calories.

Dojenje, takođe sagoreva kalorije i pomaže u smanjivanju materice, tako da se majke koje doje mogu brže vratiti na svoju predtrudničku težinu i oblik.
Breastfeeding also burns calories and helps shrink the uterus, so nursing moms may be able to return to their pre-pregnancy shape and weight quicker.

Ako želite da verujete da puštanje gasova sagoreva kalorije, onda je to dobro za vas.
If you want to believe that farting burns calories, then good for you.

Ali, iako fizička aktivnost sagoreva kalorije, ona takođe povećava apetit, pa( potrošene kalorije) ljudi mogu da kompenzuju tako što će više jesti ili biti manje aktivni tokom ostatka dana….
But while physical activity burns calories, it also increases appetite, and people may compensate by eating more or by being less active the rest of the day.

Vožnja bicikla je odlična vežba, kada su povoljni vremenski uslovi, koja sagoreva kalorije a i ne shvatite kada je već prošlo vreme.
Biking is a great warm weather exercise that burns calories and passes the time without you even realizing it.

Ali, iako fizička aktivnost sagoreva kalorije, ona takođe povećava apetit, pa( potrošene kalorije) ljudi mogu da kompenzuju tako što će više jesti ili biti manje aktivni tokom ostatka dana….
But as the news release points out, while physical activity burns calories it also increases appetite, and people may compensate by eating more or being less active for the rest of the day.

Genetika takođe može igrati ulogu u tome koliko efikasno vaše telo pretvara hranu u energiju i kako vaše telo sagoreva kalorije tokom vežbanja.
Genetics may also play a role in how efficiently your body converts food into energy and how your body burns calories during exercise.

Takođe i kajenska paprika smanjuje apetit i brže sagoreva kalorije, kako navodi jedno istraživanje Univerziteta Purdue.
Also, cayenne pepper reduces appetite and burns calories faster, according to research from Purdue University.

Genetika takođe može igrati ulogu u tome koliko efikasno vaše telo pretvara hranu u energiju i kako vaše telo sagoreva kalorije tokom vežbanja.
Genetics can also play a part in how your body transforms food into energy effectively and how your body burns calories during exercise.

Takođe i kajenska paprika smanjuje apetit i brže sagoreva kalorije, kako navodi jedno istraživanje Univerziteta Purdue.
In addition, cayenne pepper reduces appetite and burns calories faster, according to research from Purdue University.

Genetika takođe može igrati ulogu u tome koliko efikasno vaše telo pretvara hranu u energiju i kako vaše telo sagoreva kalorije tokom vežbanja.
Genetics might also play a role in how efficiently the body changes food into energy and how the body burns calories throughout exercise.

Takođe i kajenska paprika smanjuje apetit i brže sagoreva kalorije, kako navodi jedno istraživanje Univerziteta Purdue.
Also, cayenne pepper reduces appetite and causes your body to burn calories faster, according to research from Purdue University.

Genetika takođe može igrati ulogu u tome koliko efikasno vaše telo pretvara hranu u energiju i kako vaše telo sagoreva kalorije tokom vežbanja.
Genetics may play a vital role in how efficiently your body converts food into energy and how fast your body burns calories during exercise.

Genetika takođe može igrati ulogu u tome koliko efikasno vaše telo pretvara hranu u energiju i kako vaše telo sagoreva kalorije tokom vežbanja.
Genetics may also play a role in how efficiently your body converts food into energy, how your body regulates your appetite and how your body burns calories during exercise.

Такав поступак ће једнако сагорева калорије и одржавајте оптимални метаболичке услове.
Such a method will evenly burn calories and maintain optimal metabolic conditions.

И, не брини, добро загревање ће заправо сагорева калорије, такође.
And, don't worry, a good warm-up will actually burn calories too.

Тело и на тај начин ефикасније сагоревају калорије.
The body and thus burn calories more efficiently.

Минутни тренинги- да стимулишу циркулацију крви и сагоревају калорије.
Minute workouts- to stimulate blood circulation and burn calories.

У комбинацији, ови ефекти сагоревају калорије током времена.
Combined, these effects burn calories over time.

Вјежба је важна не само због тога што сагорева калорије, већ зато што подстиче дјецу да се боље једе", каже Пратт.
Exercise is important not just because it burns calories but because it encourages children to eat more appropriately,” Pratt says.

Ne samo da će te sagorevati kalorije kada vežbate, već će te i ubrzati svoj metabolizam i poboljšati svoje zdravlje.
Not only will it burn calories when you're doing it, it will also increase your metabolism and improve your overall health.

Vi ćete izgubiti masti i sagorevati kalorije povećanjem stope rada srca, što pomaže da ostvarite svoje ciljeve za mršavljenje.
You will lose fat and burn calories by increasing heart rate, helping to achieve your weight loss goals.

Цхилес и сличних врућих зачини, садрже капсаицин, која је супстанца која ствара топлоту и да топлота која се осећате узрокована процесу који се зове термогенезе, који сагорева калорије за вас, као и пружање топлоту.
Chiles and similar hot spices, contain capsaicin, which is the chemical that creates the heat and that heat that you feel is caused by a process called thermogenesis, which burns calories for you, as well as providing the heat.