Sta znaci na Engleskom SAI BABA - prevod na Енглеском

• sai baba

Примери коришћења Sai baba на Српском и њихови преводи на Енглески

Sai Baba je uradio istu stvar.
Sai Baba had done the same.

Prolazimo pored hrama Sai Baba.
We're crossing Sai Baba's temple.

Sai Baba očigledno nije bio ljudsko biće.
The embryo was clearly not a human person.

Nikada ne možete reći da Širdi Sai Baba nije aktivan.
You can never say that Shirdi Sai Baba is not active.

Sai Baba je testirao Maharadža na mnogo načina.
Sai Baba did test Upasani Maharaj in many ways.

Sam gledao kako guru po imenu Sai Baba stvara gozbu niotkuda.
I witnessed a guru named Sai Baba create an entire feast out of thin air.

Sai Baba kaže da on zna put ka Prosvetljenju.
Sai Baba says that he knows a way to Enlightenment.

Postoje oni koji veličaju druge zbog apsurdnog razloga da Sai Baba govori kroz njih!
There are some who extol others for the absurd reason that Sai Baba speaks through them!

Sai Baba je takođe rekao“ Moj život je moja poruka.”.
Sai Baba often stated,“My life is My message.”.

Pre nego što progovoriš, zapitaj se da li je to ljubazno, da li je neophodno, da li je istina i da li će biti bolje od tišine- Sai Baba.
Before you speak, ask yourself, is it kind, is it necessary, is it true, does it improve on the silence?--Sai Baba.

Babađi i Sai Baba se druže s njim skoro svaki dan.
Babaji and Sai Baba commune with him almost everyday.

To je savet koji vam moram dati.“„ Ne verujte ako vam neko dođe i kaže,„ Satja Sai Baba mi je došao u san i izabrao me da govorim o Njemu u javnosti.
Do not believe if anyone comes to you and declares,‘Sathya Sai Baba came to me in my dream and commissioned me to do publicity for him.

Širdi Sai Baba je završio na sudu zbog beznačajne stvari.
Shirdi Sai Baba was taken to court for a paltry matter.

Dakle, Datatreja strana su sve side, svi koji imaju moći, naravno svi učitelji imaju moći, ali ovde je mnogo više sida, kao što Širdi Sai Baba nikoga nije učio nikakvoj kriji.
So Dattatreya side is all siddhas, all who have powers, of course all gurus have powers but there are more siddhas, like Shirdi Sai Baba was not teaching anybody any Kriya.

Sai Baba kaže da on zna put ka Prosvetljenju.
The Flesh has claimed to know the path to enlightenment.

Mistici kao što su Džon Baptist, Bagavan Nitjananda ili Sai Baba nikada ne brinu o ovom uobraženom moralu i uvek borave u apsolutnoj istini.
Avadhootas such as John the Baptist, Bhagawan Nithyananda or Sai Baba never cared about this pretentious morality and always reveled in the absolute truth.

Ime Sai Baba je bilo spontani izraz koji je izustio sveštenik Khandoba hrama, Malsapatija.
The name Sai Baba was a spontaneous expression from the mouth of the priest of Khandoba temple, Mhalsapati.

Ljudi su me često pitali šta mislim o Sai Babi i uvek sam uzvraćao onim što sam smatrao dobrim odgovorom jednog budiste:„ Sposobnost da se čine čuda nije dokaz nečije svetosti i sve vredno što Sai Baba podučava Buda je objasnio na mnogo bolji i sveobuhvatniji način“.
People have often asked me what I t hought of Sai Baba and I have always given them what I believed was a good Buddhist answer-‘The ability to perform miracles is no proof of holiness and anything worthwhile Sai Baba teaches is taught better and more comprehensively by the Buddha'.

U to vreme, iako sam čuo za ime Sai Baba, u stvari nisam ništa znao o Saiju, ko je on bio, ili gde je bio, niti čak gde je Širdi.
That time, even though I had heard the name Sai Baba, I did not quite know anything about Baba, who He was, or where He was or even where Shirdi is.

Odlučio sam da sve to vreme provedem meditirajući, tako da kada dođe vreme i ako Sai Baba prođe pored mene ili me čak odabere za privatan razgovor, moj um će biti potpuno stišan i prijemčiv za sve što on bude projektovao, umesto da ja projektujem svoja osećanja na njega.
I decided to spend the whole time meditating so that when the time came and if Sai Baba walked passed me or even picked me for a private audience, my mind would be completely empty so as to be receptive to whatever he projected rather than me projecting my feelings on to him.

Он је тврдио да је реинкарнација бившег духовног лидера Саи Бабе од Ширдија, који је умро 1918. године.
The guru claimed to be the reincarnation of a former holy man, Sai Baba of Shirdi, who died in 1918.

Крмпотић се интересовао за оријенталну религију и филозофију, а посебно је под утицајем учења Сатја Саи Бабе.
Krmpotić had an interest in oriental religion and philosophy, being particularly influenced by the teaching of Sathya Sai Baba.