Sta znaci na Engleskom SALMANA - prevod na Енглеском

• salman
• bin salman
• zalmunna

Примери коришћења Salmana на Српском и њихови преводи на Енглески

Kralja Salmana.
King Salman.

Moja supruga je otišla kod majke i povela Salmana.
My wife went to her mother's place and took Salman along.

Zovite Salmana.
Call Salman.

Infantino je u prvom krugu dobio 88 glasova, tri više od šeika Salmana.
In the first round, Infantino received 88 votes, three more than Salman.

Tražim Salmana Farda.
I'm lookin' for salman Fard.

Obrazac za ovakvo stvaranje mitova bio je slučaj Salmana Ruždija.
The template for this kind of mythmaking was the Salman Rushdie affair.

Branili smo Salmana Rushdija.
We defended Salman Rushdie.

Erdogan je pozvao na formiranje nezavisne komisije, ali je rekao da je uveren u punu saradnju kralja Salmana.
Mr Erdogan called for an independent commission to be set up but said he was confident in King Salman's full co-operation.

Setite se Salmana Rušdija.
Take the case of Salman Rushdie.

Američki predsednik je više puta kritikovao Saudijsku Arabiju i kralja Salmana zbog visokih cena nafte.
Trump has repeatedly criticized Saudi Arabia and King Salman over rising global oil prices.

Setite se Salmana Rušdija.
Take Salman Rushdie, for example.

Smatra se da mladi prestolonaslednik nije toliko naklonjen Palestincima i da je popustljiviji u odnosu na bezbednosnu saradnju sa Izraelom od svog oca kralja Salmana.
The young crown prince is seen as less sympathetic toward the Palestinians and more amenable to security cooperation with Israel than his father, King Salman.

Nije bilo pravo za Salmana Rushdija.
It wasn't a right for Salman Rushdie.

Sada ima dva Salmana Ruždija, pa pokušavam da ih posmatram kroz flašu vina koju držim pred očima.
There are two Salman Rushdies now, so I try looking at them through my wine glass, holding it up to my eyes.

Antrem vrbuje Salmana Ruždija.
I can't believe Antrem is cultivating Salman Rushdie.

Lideri zemalja koje su ekonomski zavisne od proizvodnje nafte takođe prihvataju realnost da se svetska klima zagreva, uključujući kralja Saudijske Arabije Salmana i predsednika Rusije Vladimira Putina.
Even the leaders of nations economically dependent on oil production also accept the reality that the world's climate is warming, including Russian President Vladimir Putin and Saudi King Salman.

Nije pomenuo prestolonaslednika Mohameda bin Salmana, koji se smatra najmoćnijom osobom u kraljevini.
He, however, did not mention Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman, widely seen as the most powerful figure in the oil-rich kingdom.

Da se svetska klima zagreva, takođe prihvataju lideri zemalja koje se bave proizvodnjom nafte, uključujući kralja Saudijske Arabije Salmana i predsednika Rusije Vladimira Putina.
Even the leaders of nations economically dependent on oil production also accept the reality that the world's climate is warming, including Russian President Vladimir Putin and Saudi King Salman.

Britanska policija identifikovala je 22-godišnjeg Salmana Abedija kao osobu koja je osumnjičena da je počinila napad.
United Kingdom police have identified 22-year-old Salman Abedi as the individual they suspect of having perpetrated the attack.

Princ je bio pritvoren u hotelu„ Ric-Karlton“ od početka novembra, zajedno s desetinama drugih visokih zvaničnika i privrednika, što je bio deo plana princa prestolonaslednika Mohameda bin Salmana o reformisanju Saudijske Arabije i učvršćivanju svoje vlasti.
Prince Alwaleed had been confined at the Ritz-Carlton since early November, along with dozens of other senior officials and businessmen, part of Crown Prince Mohammed bin Salman's plan to reform oil superpower Saudi Arabia and consolidate his position.

Skoro 500 istaknutih ličnosti, uključuju pisce Salmana Ruždija, Pol Ostera i Margaret Atvud, potpisali su otvoreno pismo meksičkom predsedniku Enriku Pena Nijeti u kome osuđuju nasilje nad novinarima.
Nearly 500 prominent voices, including Britain's Salman Rushdie, US writer Paul Auster and Canada's Margaret Atwood, on Sunday signed an open letter to Mexican President Pena Nieto decrying violence against journalists.

Nedavno sam čitao Salmana Rušdija.
I've just finished reading Salman Rushdie's latest--.

Međutim, saudijski kraljevski dvor koji je zadužen za poslove kralja Salmana i prestolonaslednika princa Muhameda bin Salmana je saopštio da lokalne i regionalne krize kojima su preokupirani arapski i islamski svet" neće uticati na status palestinske stvari".
But Saudi Arabia's royal court, which runs the affairs of King Salman and Crown Prince Mohammed bin Salman, says other regional concerns"will not affect the status of the Palestinian cause".

Novi ministar energetike je stariji polubrat 34-ogodišnjeg prestolonaslednika princa Mohameda bin Salmana i u zemlji važi za iskusnog u naftnoj industriji.
The new energy minister is an older half-brother to the crown prince, Mohammad Bin Salman, and an experienced oil industry figure in Saudi.

Izveštaj koji poziva na istragu protiv prestolonaslednika Muhameda bin Salmana i drugih visokih saudijskih zvaničnika, oslanja se na snimke i forenzički rad turskih istražitelja i informacije sa suđenja osumnjičenima u Saudijskoj Arabiji.
The report, which calls for Crown Prince Mohammed bin Salman and other senior Saudi officials to be investigated over their liability for Khashoggi's death, relies on recordings and forensic work conducted by Turkish investigators and information from the trials of the suspects in Saudi Arabia.

Neki su izrazili ponos što je Pamuk, prvi muslimanski pisac koji je javno osudio fatvu protiv Salmana Ruždija izdatu 1989. godine, dobio Nobelovu nagradu.
Some expressed pride that Pamuk, who was the first Muslim writer to publicly condemn the 1989 fatwa against Salman Rushdie, had been awarded the Nobel.

Njihova mržnja fokusirana je na Salmana Rushdija i njegovu knjigu.
Their hatred focused on Salman Rushdie and his book.

Organizacija Human Rights Watch je pozvala državnog tužioca Argentine da uhapsi saudijskog princa Muhameda bin Salmana, kad ovaj krajem nedelje stigne u Buenos Ajres na samit G20.
International NGO Human Rights Watch on Monday filed a complaint against the Saudi Crown Prince, Mohammed bin Salman, who will visit Buenos Aires later this week for the G20 leaders' summit.

Prestolonaslednika Muhameda bin Salmana( MBS) nema već oko 40 dana.
Crown Prince Mohammed bin Salman(MBS) has been missing for about 40 days now.

Organizacija Human Rights Watch je pozvala državnog tužioca Argentine da uhapsi saudijskog princa Muhameda bin Salmana, kad ovaj krajem nedelje stigne u Buenos Ajres na samit G20.
Human Rights Watch has urged Argentine prosecutors to consider bringing criminal charges against Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman, who is due to join world leaders in Buenos Aires this week for the G20 summit.