Примери коришћења Sam biraš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sam biraš kad ćeš da umreš.
To choose when you die.A šta ako sve stvarno sam biraš?
Sam biraš kad ćeš da umreš.
You choose when A šta ako sve stvarno sam biraš?
Ti sam biraš u koju ćeš grupu da spadaš.
You choose which group you belong in.Žalosno, ali… sam biraš.
Sam biraš kad ćeš da umreš.
You always choose when Šta god ti padne na pamet, sam biraš.
Whatever Sam biraš i sam svoj svet stvaraš.
You choose and can create your own.Prijatelji su tvoja porodica koju sam biraš.
Ti sam biraš u koju ćeš grupu da spadaš.
Only you can choose to which group you belong.Prijatelji su tvoja porodica koju sam biraš.
Your friends are family you choose.A sam biraš gde je sunce i plaža.
And you choose where the sun and the beach are.Prijatelji su tvoja porodica koju sam biraš.
Your friends ARE your chosen family.Sam biraš da li ćemo te isplaćivati u eurima( EUR) ili funtama( GBP).
You may choose to pay in UK Pounds Sterling(GBP) or Euros.Prijatelji su tvoja porodica koju sam biraš.
Our friends is the family you choose.Kao što sam rekla: sam biraš i moraš da živiš s tim.
Like I said, you make your choices and Prijatelji su tvoja porodica koju sam biraš.
Bolje je placeno, sam biraš radno vreme i biraš teme, zašto oklevaš?
You get better pay… you can pick your own hours and choose your own topics.- Why are you hesitating?I gle, postao si čovek i sam biraš svoj put.
Prijatelji su tvoja porodica koju sam biraš.
My friends are my family, the ones you choose.Ako voliš da treniraš sam, u terminu koji tebi odgovara i na treningu koji sam biraš- onda je naše individualno članstvo idealan izbor za tebe.
If you like to practice by yourself, while picking the time and the training that fits your needs, then our individual membership is an ideal choice for you.Pokreti su jednostavni, a opcije ti dozvoljavaju da sam biraš svoj intenzitet.
The moves are simple, and low-impact options mean you choose the intensity.Ti mi reci, ti je biraš.
You tell me, you're picking one.Ne možeš da je biraš, niti da pobegneš.
Ne možeš da je biraš, ali zaglavio si s njom za ceo život.
Can't choose'em, but you're stuck with'em for life.Član porodice koga biraš sam.
It's the family you choose for yourself.Član porodice koga biraš sam.
They're family you choose for yourself.
