Sta znaci na Engleskom SAM DOLAZILA - prevod na Енглеском

• i came
• i arrived
• i come
• would be here

Примери коришћења Sam dolazila на Српском и њихови преводи на Енглески

I ja sam dolazila kod vas.
I came to you as well.

Ne govori mi zašto sam dolazila.
Don't tell me why I came.

Ja sam dolazila sa ove strane.
I came around from here.

Gledao me je dok sam dolazila.
He watched me as I came.

Zašto sam dolazila?', pitam se.
Why am I here?”, I wonder.

Ne znam ni zašto sam dolazila.
I don't know why I came.

Nije da sam dolazila ovde stalno.
Not that I came here much.

Gledao me je dok sam dolazila.
She watched me carefully as I came.

I onda sam dolazila sa još pitanja.
And then I come back with more questions.

Ako tata shvati da sam dolazila ovde.
If dad learns that I came here.

Dvaput sam dolazila, ali bili ste vani.
I came twice before, but you were out.

On me nikada nije udario kada sam dolazila otuda.
He never hits me when I come from there.

Kada sam dolazila videla sam veoma lepa mesta.
I saw a place when I was coming, very nice.

Ne sme da zna da sam dolazila ovamo.
He doesn't have to know that i came here.

Onda sam dolazila na probe, zatim na snimanje.
Then I came to the rehearsals, and then to the filming.

Ne znam zašto sam dolazila ovamo.
I don't even know why I came here.

Nisam znala šta da očekujem kada sam dolazila.
I did not know what to expect when I arrived.

Sve ređe sam dolazila ovde.
I was coming less often.

Kad sam dolazila ranije, ovo je bio ustajalo staro mesto.
When I came here before, this was a musty old place.

Sve ređe sam dolazila ovde.
I have found myself coming here less and less.

Kada sam dolazila ovde, ljudi su me zaustavljali na aerodromu.
Even when I was coming here, people stopped me at the airport.

Sve ređe sam dolazila ovde.
I find myself coming here less and less often.

Kad sam dolazila kod tebe, nisam znala da ja on u Pokretu otpora!
When I came to you I didn't know he was with the resistance!

Ako on nije dolazio, ja sam dolazila svake nedelje.
If it wasn't so far away I would be here every week.

Dok sam dolazila, videla sam dekoratere na poslu.
As I was coming, I saw the decorators at work.

Došla sam sa novinarima, često sam dolazila ovde.
I came with journalists, I came here often.

Danas kada sam dolazila, jedna kola su pratila moj taksi.
Today when I came over… a car followed my taxi.

Vidjela sam te sa Nathanom kad sam dolazila ranije.
I saw you with Nathan when I came in earlier.

Kada sam dolazila kuci, vracala sam se prolazeci parkom.
Then I come home, I walk back through the park.

Ako on nije dolazio, ja sam dolazila svake nedelje.
If it wasn't for that, I would be here every weekend.