Sta znaci na Engleskom SAM DONEO - prevod na Енглеском

• i brought
• i made
• i've made
• i got
• i have made
• i bring
• i make
• i had made

Примери коришћења Sam doneo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo sam doneo tebi.
I got this for you.

Zbog odluke koju sam doneo.
Because of a decision I made.

Ovo sam doneo za tebe.
I brought this for you.

Pogledajte šta sam doneo Pinatsu.
Look what I got for peanuts.

Zato sam doneo izvršnu odluku.
So I make an executive decision.

To je pravilo koje sam doneo.
It's a rule I've made.

Odluku sam doneo zbog moje budućnosti.
I have made a decision on my future.

Greške i odluke koje sam doneo su..
The mistakes and decisions I've made are.

Tog dana sam doneo veoma tešku odluku.
That day I made a very hard decision.

A šta je sa onim promenama koje sam doneo ovom gradu?
What about all that difference I made in this town?

Vidi, možda sam doneo ishitrenu odluku.
Look, maybe I made an impulsive decision.

Gđice Novak, hoćete li češljati sve odluke koje sam doneo?
Ms. Novak, will you be combing through all the decisions I've made?

Vidi šta sam doneo za tebe.'.
Look what I brought for yöu.'.

Nikad nisam tražio oproštaj za odluke koje sam doneo.
I have never asked forgiveness for the choices I have made.

Vidi šta sam doneo za sve vas iz Londona?
See what I got for all of you from London?

I jedino za šta treba da zatražim oproštaj, to su moji gresi, oni svojevoljni izbori koje sam doneo u pobuni protiv Božijeg zakona- činjenje loših stvari.
And the only thing I need to ask for forgiveness for is for my sins, for those willful choices that I make to rebel against the law of God, and do bad things.

Jednu sam doneo, Del… Nastaviću sam..
I've made one Del, I'm going it alone.

Znate li koliko para sam doneo ovoj firmi?
Do you realise how much money I've made for this firm?

Molim se da sam doneo ispravnu odluku za nju.
I pray that I have made the right decision for her.

To sam shvatio kad sam doneo moju odluku.
That in mind when I make my decision.

Sa tih 100 ria sam doneo najvažniju odluku u svom životu.
It was with that 100 ryo that I made the most definite decision of my life.

Poslednjih nekoliko meseci sam doneo neke glupe odluke.
Last few months, I made some stupid decisions.

Ne znam da li sam doneo dobru odluku.
I don't know if I made the right choice.

Nikada nisam pomislio da sam doneo pogrešnu odluku.
I never once thought that I had made the wrong decision.

To je razlog što sam doneo njegovo omiljeno pivo.
That's why I brought his favorite beer.

Vasa podrska je osnova da sam doneo ispravnu odluku.
Your article is a confirmation that I have made the right decision.

Svaka odluka koju sam doneo će da bude proverena.
Every decision I've made will be scrutinized.

Šta misliš zašto sam doneo ovu mirovnu ponudu?
Why do you think I brought along this peace offering?

Svaka odluka koju sam doneo je bila da zaštitim ostrvo.
Every decision I've made has been about protecting this island.

Kao i za dosta odluka koje sam doneo skoro, ponovo ću razmisliti.
Like a lot of other decisions I've made recently, I am… rethinking it.