Sta znaci na Engleskom SAM GA OSTAVILA - prevod na Енглеском

• i left him
• i dumped him
• i put it
• i dropped him off

Примери коришћења Sam ga ostavila на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa sam ga ostavila.
So I left him.

Bio je dobro kad sam ga ostavila.
He was fine when I left him.

Gde sam ga ostavila.
Where I left him.

Nije bio dobar pa sam ga ostavila.
He was abusive and I left him.

Jer sam ga ostavila.
Because I left him.

Bilo mu je dobro kad sam ga ostavila.
He was fine when I left him.

Gde sam ga ostavila?
Where did I put it?

Posle me neko pita zašto sam ga ostavila.
Don't bother asking me why I left him.

Zatim sam ga ostavila.
Then I left him.

Ne mogu da se setim gde sam ga ostavila.
I can't remember where I put it.

Pa sam ga ostavila ondje.
I left it there.

To je glavni razlog zašto sam ga ostavila.
That's the main reason I left him.

Možda sam ga ostavila.
Maybe I left him.

Sam ga ostavila u šupi.
I left it in the shed.

I tamo sam ga ostavila.
And I left it there.

Eh… moj sin nije plakao prva dva puta kada sam ga ostavila.
Yesterday was the first day he didn't cry when I dropped him off.

Zato što sam ga ostavila.
Because I left him.

Ja sam ga ostavila na ulici.
I left him on the street.

Ali nije nam išlo, pa sam ga ostavila.
But it wasn't working out, so I dumped him.

Možda sam ga ostavila u restoranu.
I left it at the restaurant.

Tu je i bio, gde sam ga ostavila.
And there he was, right where I left him.

Ja sam ga ostavila u kombiju da spava.
I left him in the van sleeping.

Još uvek mi ne da moj iPod, jer sam ga ostavila zbog Kalvina.
He's still holding my iPod hostage,'cause I dumped him for Calvin.

A ja sam ga ostavila samog na onom trgu.
And I left him all alone in that piazza.

Šta je moj sin radio na ulici kad sam ga ostavila u školi?
What was my son doing on the street if I left him at school?

Verovatno sam ga ostavila u sobi.
Maybe I left it in the room.

Joe MacKenzie je bio zbunjen i jadan pijanac, ali sam ga ostavila.
Joe MacKenzie was a confused and miserable drunk, but I left him.

Znam gde sam ga ostavila.
I know where I left it.

Kad sam ga ostavila, pokušala sam da shvatim jesam li ja kriva.
When I left him, I tried to figure out if it was my fault.

Kunem se da sam ga ostavila tamo.
But I swear that I put it there.