Sta znaci na Engleskom SAM JA DOBAR - prevod na Енглеском

• i am good
• i'm good
• i was good
• because i am generous

Примери коришћења Sam ja dobar на Српском и њихови преводи на Енглески

Koliko sam ja dobar?
How good i am?

Zato jer je to igra, ona u kojoj sam ja dobar.
Because it's a game, one i'm good at.

Mada sam ja dobar u tome.
I'm good at it though.

Vidiš kako sam ja dobar!
See how good I am!

Na kraju im je rekao:„ Zar je[ vaše] oko zavidno zato što sam ja dobar?
The Lord said:" Is your eye evil[i.e. are you clouded by a mean spirited feeling], because I am good?"?

Vidiš kako sam ja dobar!
Look how good I am!

Ili zar ja nisam vlastan u svom činiti šta hoću? Zar je oko tvoje zlo što sam ja dobar?
Is it not lawful for me to do what I will with mine own? Is thine eye evil, because I am good?

Zato što sam ja dobar?".
Because I was good.".

Ili zar ja nisam vlastan u svom činiti šta hoću? Zar je oko tvoje zlo što sam ja dobar?
Isn't it lawful for me to do what I want to with what I own? Or is your eye evil, because I am good?'?

Vidite, koliko sam ja dobar?
See how good I am?

Možda sam ja dobar u tom.
Perhaps I'm good at that.

A ima i stvari u kojima sam ja dobar.
And there's stuff that I'm good at.

Znam jer sam ja dobar, a on je bolji..
I know'cause I'm good, and he's better.

Tvoje zlo što sam ja dobar?
Your evil is my good.

Onda te je naucio da sam ja dobar-- da ne predstavljam pretnju.
He must have taught you that i was good-- That i'm not a threat.

Zar je oko tvoje zlo što sam ja dobar?''.
Are you envious because I am good?”.

Zato što sam ja dobar?".
Evil because I am good?'.

Zar je oko tvoje zlo što sam ja dobar?''.
Is thine eye-evil because I am good?".

Znao je da sam ja dobar.
They knew that I was good.

Zašto je tvoje oko zlo, ako sam Ja dobar?“.
Is your eye evil because I am good?'.

Znao je da sam ja dobar.
He believed that I was good.

Niko drugi nije dobar, samo sam ja dobar!”.
No one else is good, only I am good!”.

Vidiš kako sam ja dobar!
And look how good I am!

Ili si zavidan što sam ja dobar?".
Are you angry because I am good?”.

Svi znaju da sam ja dobar.
They all know that I am good.

Ili si zavidan što sam ja dobar?".
Or are you are envious because I am generous?”.

Tvoje zlo što sam ja dobar?
Because your evil is my good?

To je zato sto sam ja dobar.
That's because I am good.

Vi verujete da sam ja dobar?
You believe that I am good don't you?

Zašto je tvoje oko zlo, ako sam Ja dobar?“.
Or is your eye evilbecause I am good?'.