Sta znaci na Engleskom SAM JE ZVAO - prevod na Енглеском

• i called her

Примери коришћења Sam je zvao на Српском и њихови преводи на Енглески

Sam je zvao.
He called.

Pa ja sam je zvao!
So, I called her!

Od posljednjeg puta kada sam je zvao?
From the last time I called her?

Ja sam je zvao.
I called her in.

Umirala je dok sam je zvao!
She was eating when I called her.

Ja sam je zvao danas.
I called her today.

To je i ona rekla kad sam je zvao.
That's what she said when I called her.

Kako sam je zvao.
GG" as I called her.

Oh, i verovatno imaju kvadratni vilicu", rekla je moja majka, nakon što sam je zvao da pitam šta misli moj tip je..
Oh, and they probably have a square jaw,” my mother said, after I called her to ask what she thought my type was.

Ja sam je zvao danas.
Today I called her.

Nazvala me Adam. A ja sam je zvao majka.
She called me Adam and I called her Mother.

Ja sam je zvao danas.
So I called her today.

A nijedan nije znao da sam je zvao Tui.
And none of them knew that I called her Touie.

Zato sam je zvao tiranosaurus.
So I called her the Tyrannosaur.

Ona je tako sitna, ja sam je zvao- moja mrva.
She was so pretty that I called her my little doll.

Kad sam je zvao, rekla je daće brzo doći kući.
When I called her, she said she'd be coming home early.

Zvao na pijuckanje, znaš, prvi sam je zvao da izađemo.
I called dibs, you know, I asked her out first.

Odmah sam je zvao i pitao je da li joj nešto treba.
I looked at her and asked if she needed something.

Nija htela da se javi kada sam je zvao i znaš, ljubazna je..
She wouldn't pick up when I called her, and, you know, she's been polite.

Posle dve, tri nedelje sam je zvao i rekao joj da mora da ga čuje, da je briljantan predavač koji uspeva da poveže Frojda i Marksa.
After, I think, 2 or 3 weeks, I called her and said,"You've got to go hear this guy. He's a brilliant lecturer who manages to put together Freud and Marx.".

Pozajmio sam joj ga nakon što je trafo kutija ubijena, I kada sam je zvao da se izvinim, njih dvoje su se uputili u bioskop.
I let her borrow it after the utility box was killed, and when I called to apologize, the two of them were headed out to a movie.

Nekoliko puta sam je zvao u sobu da joj to kažem.
I went into her office a few times to ask her..

Ranije sam je zvao" to.".
I called her"that" earlier.

Ma koliko sam je zvao, nikad mi nije odgovorila.
No matter how many times I called… She never answered.

Ipak, moj novac je dobar, pa sam je zvao, da vidi može li to preispitati.
Still, my money's good, so I called her, see if they'd reconsider.

Setim se Dženifer koja nije htela da izađe samnom kada sam je zvao na igranku, već se samo kikotala i svi okolo su počeli da se smeju, a ja sam se osećao odbijen i kao da mi je neko proburazio nož kroz srce….
I think about Jennifer who didn't want to go out with me when I asked her to the dance and she started giggling and everyone around her started laughing and I felt rejected and it felt like a knife in my heart….

Andy, sam nas je zvao.
Andy, he called us.

Ja sam je zvala.
I called her.

Ja sam je zvala kada sam izašla.
I called her when I got off.

Ja sam je zvala Prostakuša.
I called her Plain Jane.