Sta znaci na Engleskom SAM OBOŽAVALAC - prevod na Енглеском

• i'm a fan
• am an admirer
• i am a fan

Примери коришћења Sam obožavalac на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaš sam obožavalac.
And I'm a fan.

Ko god da je Istinozborac, njegov sam obožavalac.
Whoever this"Truth Teller" is, I'm a fan.

Ja sam obožavalac.
I am an admirer.

Nisam obožavalac tih filmova.
I'm not a fan of--.

Da, uzbuđen sam, i ja sam obožavalac, ali ovo je velika prilika za sve nas.
Yes, I'm excited and yes, I'm a fan, but this is a great opportunity for us all.

Nisam obožavalac stila E klase.
I'm not a fan of E-class style.

Ja sam obožavalac.
I am a fan though.

Ja sam obožavalac Dr Johnsona, Kapetane Brown.
I am an admirer of Dr Johnson, Captain Brown.

Ja sam obožavalac.
I am not a murderer, I'm a fan.

Ja sam obožavalac rep muzike, ali većina te muzike je toliko puna mržnje da se uopšte ne mogu nositi s tim.
I'm a fan of rap music, but most of it is so misogynist that I can't even deal with it.

Hmm… Ja sam obožavalac skrivenih reka.
I am a fan of secret rivers.

Njegov sam obožavalac- kada on uđe u igru, uzbuđen sam da vidim šta će se desiti i ostajem uz TV.
I'm a fan of his- when he gets in the game, I'm excited to see what's going to happen and I stay with the TV.”.

Veliki sam obožavalac slatkih dezerta.
I am a fan of Mid Eastern sweets.

Iako sam obožavalac predstava, ukusnih restorana i raznovrsnih igara, nisam ljubitelj dečjih kockarnica, nepristojnih i nevaspitanih putnika i trgovaca u svakom kutku.
While I'm a fan of the shows, fancy restaurants and the variety of games, I'm not a fan of smoke filled casinos, rude and unapologetic travelers and the smut peddlers on every corner.

Veliki sam obožavalac Diznijevog celokupnog dela.
I am a fan of all things Disney.

Iako sam obožavalac predstava, ukusnih restorana i raznovrsnih igara, nisam ljubitelj dečjih kockarnica, nepristojnih i nevaspitanih putnika i trgovaca u svakom kutku.
Despite the fact that I am a fan of all kinds of shows, luxurious restaurants and a variety of games, I do not like the smoky halls of casinos, rude tourists and untidy staff on every corner.

Veliki sam obožavalac dobrog detektivskog romana.
I am a fan of the hardboiled detective novel.

Ja sam obožavalac režisera.
I'm a fan of the director.

Ja sam obožavalac vaših radova.
I am a fan of your work.

Ja sam obožavalac desete muze.
I'm an admirer of the tenth muse.

Znaš, nisam obožavalac tog tipi-tepi, tik-tak-to, širokog klizanja.
You know I'm not a fan of that tippy-tappy, tic-tac-toe, wide-open skating.

U hodniku je obožavalac koji želi tvoj autogram.
There's a fan in the hall who'd like your autograph.

Ne, biti obožavalac je previše cool.
No, being a fan is too cool.

Jesi li bila obožavalac moje serije?
Had you been a fan of the series?

Vi ste obožavalac?
You're a fan?

Jesi li bila obožavalac moje serije?
Have you been a fan of the series?

On je obožavalac.
He's a fan.

Morisi je obožavalac?
Morrissey's A Fan?

To je obožavalac.
That's a fan.

To nije biti obožavalac.
That's not being a fan.