Sta znaci na Engleskom SAM POGLED - prevod na Енглеском

• i looked
• i glanced
• very sight
• i look
• mere sight

Примери коришћења Sam pogled на Српском и њихови преводи на Енглески

Bacila sam pogled.
I've had a look.

Sam pogled na tebe je bolan.
The very sight of you is painful.

Svugdje sam pogled.
Everywhere I look.

Dok sam pogled izbistrila, nestale su..
When I looked away, they disappeared.

Ja sam sretan… kad sam pogled na vas.
I'm happy… whenever I look at you.

Richie, sam pogled na vas, i vidim sebe.
Richie, I look at you, and I see myself.

Svaki put sam pogled na tebe.
Every time I look at you.

Sam pogled na ovo bi probolo ponovo našeg Gospoda!
The mere sight of this would pierce our dear lord yet again!

Spustila sam pogled na haljinu.
I looked down at the dress.

Sam pogled na njih stvoriće talas toplih uspomena i osećanja.
The very sight of them will create a wave of warm and fuzzy memories.

Podigla sam pogled ka Džaredu.
I looked up at Jared.

Kad sam pogled na Thea, vidim Sarinu potencijal u njoj.
When I look at Thea, I see Sarah's potential in her.

Podigla sam pogled ka Džaredu.
I glanced up at Jared.

Sam pogled na ova bića iz pakla, su kao božanski bes, i dovoljan je se osoba iz našeg sveta onesvesti.“.
The mere sight of these hell beings, like wrathful deities, would be enough to make a person from our world faint.

Podigao sam pogled, iznenađen.
I glance up, surprised.

Spustila sam pogled i videla kako mi krv teče niz nogu.
I looked down and saw blood flowing from my leg.

Spustio sam pogled, rastužen.
I looked down, frustrated.

Spustila sam pogled i videla kako mi krv teče niz nogu.
I looked down and saw blood trickling down my leg.

Spustio sam pogled na njen dlan.
I looked down at her arm.

Bacila sam pogled na njen dosije.
I had a look at her file.

Spustio sam pogled na svoje beleške.
I look down at my notes.

Bacio sam pogled na prevod.
I looked down at the translation.

Spustio sam pogled na njegove prste.
I glanced at his fingers.

Podigla sam pogled i zahvalila se.
I looked up and gave thanks.

Podigla sam pogled i zahvalila se.
I looked up and thanked you.

Spustio sam pogled na svoje beleške.
I glanced down at my notes.

Spustila sam pogled na svoju odeću.
I looked down to my clothes.

Podigla sam pogled, ponosna na Henka.
I looked up, proud of Hank.

Skrenuo sam pogled na jednu sekundu.
I looked away for one second.

Spustio sam pogled na njegove prste.
I glanced at his fingernails.