Sta znaci na Engleskom SAM SLABA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Sam slaba на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Na šta sam slaba.
And how weak I am.
Ja sam slaba, izgubljena.
I am weak, and lost.
Vidiš koliko sam slaba.
You see how weak I am?
Ja sam slaba, kolebljiva i nespretna.
I am weak, hesitant and gauche.
Da me uhvatiš kad sam slaba.
To hold me when I'm weak.
U duši sam slaba i jadna kao svi.
I'm weak and pathetic like everyone else.
Mrzim sebe što sam slaba.
I hated myself for being weak.
Ja sam slaba, krhka, prelepa, ali pristupačna.
I'm weak, fragile, beautiful, but approachable.
Da me uhvatiš kad sam slaba.
You carry me when I am weak.
Kada sam slaba, onda sam jaka", kaže mi moja Biblija 2.
When I am weak, then I am strong,” Paul says.
To je zato što sam slaba.
It's because I'm weak.
Kada sam slaba, onda sam jaka", kaže mi moja Biblija 2.
When I am weak, then I am strong,” says the apostle Paul 2 Cor.
Da me uhvatiš kad sam slaba.
Strengthens me when I am weak.
Kada sam slaba, onda sam jaka", kaže mi moja Biblija 2.
When I am weak, then I shall be strong,” the Bible says.
Mrzim sebe što sam slaba.
I would hate myself for being weak.
Zato što sam slaba i nekoga treba staviti na pijedestal da je uvijek u pravu.
Cause I'm weak and someone you put on a pedestal is always right.
Trudim se, ali sam slaba.
I'm trying, but I'm weak.
Volim te jer deliš svoju snagu sa mnom kada sam slaba.
I love you because you stay strong when I'm weak.
Šta da radim kad sam slaba na njih?
What do I do when I am weak?
Misliš da možeš manipulisati sa mnom… jer sam slaba.
You think that you can manipulate me… Because I'm weak.
Nisam želela da misli kako sam slaba ili osetljiva.
I didn't want her to think I was weak or gross.
Ja sam vrlo dobro znala ko sam, samo sam videla gde sam jaka,a gde sam slaba.
He knows exactly where I am, where I am strong,and where I am weak.
Nisam želela da misli kako sam slaba ili osetljiva.
I didn't want him to think I was weak or emotional.
Ako te volim,ne znači da sam slaba!
Just because i love you,doesn't mean that i am weak.
Ne praštam ljudima zato što sam slaba, već zato što sam dovoljno jaka da znam da ljudi greše.
I don't forgive people because I am weak, I forgive them because I am strong enough to know people make mistakes.
Ja sam najjača kada sam slaba.
I am strong when I am weak.
Lako je poniziti i slomiti ljude koji su otvoreni,ali kada sam slaba, ja sam tada jaka. Poslušajte nas umesto onoga što Arkadije Mamontov govori o nama.
It's easy to humiliate and crush people who are open,but when I am weak, then I am strong. Listen to us rather than to Arkady Mamontov talking about us.
Ja sam najjača kada sam slaba.
May I be strongest when I am weak.
Jer on je snažan, a ja sam slaba i nisam tako--.
For he is strong, and I am weak and am not--.
Džulijan je rekao da je zbog toga što sam slaba.
Julian said it was because I was weak.
Резултате: 36, Време: 0.0352

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески