Sta znaci na Engleskom SAM U POTPUNOSTI - prevod na Енглеском

• am all

Примери коришћења Sam u potpunosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam u potpunosti za ljubav.
I'm all for love.

Po završetku prve četvrtine sam u potpunosti pao.
By the end of the first chapter I was completely gone.

Ne, ja sam u potpunosti za to.
No, I'm all for it.

Davide, htio sam ti samo oficijelno reći, da sam u potpunosti protiv ovog cirkusa.
David, I just want to get it on record… that I am totally against this.

Ja sam u potpunosti sa tobom.
I'm completely with you.

Nemojte pogrešno da me razumete, ja sam u potpunosti za ravnopravnost polova.
Don't get me wrong, I'm all for equality for all folk.

Ja sam u potpunosti Italijan.
But I am absolutely Italian.

Kada sam odsutan od kuće onda sam u potpunosti na drugom mestu.
Having grown up overseas, I am totally at home in a different country.

Ja sam u potpunosti protiv dijeta.
I am totally against diets.

To ne funkcioniše jer knjiga zahteva koncentraciju- zbog čega sam u potpunosti protiv adaptacija mojih knjiga za film i ne prodajem prava za njih.
Because the book needs special concentration- which is why I am absolutely against the idea of adapting my books for the cinema.

Ja sam u potpunosti odgovoran.
I realize I'm fully responsible.

Kako je lekarska komisija izvršavala svoje zadatke i premda su lekari potvrdili da sam u potpunosti zdrav, oni ipak nisu verovali svojim očima.
As the medical committee was carrying out their duties and the doctors affirmed that I was completely well, they didn't believe their eyes.

Ali sada sam u potpunosti Kaira.
But now I'm fully Kaira.

Po pitanju toga jesu li to bili šinšing testovi, ili je to bilo usled nekih drugih specifičnih razloga, kao tvoj Učitelj, ja sam u potpunosti odgovoran prema tebi u tim stvarima.
As to whether I was having you go through xinxing tests or it was due to some other specific reasons, being your Master, I'm absolutely responsible to you on these things.

Devojke, ja sam u potpunosti vaš.
Girls, I'm all yours.

Ja sam u potpunosti protiv bilo kakve vrste oružja, bilo kakvih napada iz vazhuha raketama.
I am totally against any kind of weapons any kind of air strokes or missile attacks….

Ekselencijo, ja sam u potpunosti šokiran!
Excellence, I am absolutely shocked!

Ja sam u potpunosti za socijalnu sigurnost.
I'm all for social security.

Ako možemo da iskoristimo ova diplomatska nastojanja i dodjemo do formule koja pruža medjunarodnoj zajednici uverljivi, sprovodljivi mehanizam za eliminisanje sirijskog hemijskog oružja, ja sam u potpunosti za to.
And if we can exhaust these diplomatic efforts and come up with a formula that gives the international community a verifiable, enforceable mechanism to deal with these weapons on Syria, then I'm all for it.'.

Ja sam u potpunosti odgovornost.
I'm completely responsibility.

Ja sam u potpunosti zadovoljna Maricom.
I'm absolutely thrilled with Bianca.

To je u potpunosti razumljivo.
It's completely understandable.

Test je u potpunosti anoniman.
The test is completely anonymous.

Oni su u potpunosti kompatibilni.
They are completely compatible.

Krivica nije u potpunosti moja.
But the fault's not entirely mine.

Ova opcija je u potpunosti besplatna!
This option is completely free!

Ono je u potpunosti negativno.
That's completely negative.

Naši proizvodi su u potpunosti sigurni.
All of our products are completely safe.

Vaša anonimnost je u potpunosti zagarantovana.
Your anonymity is totally assured.

Internet izdanje je u potpunosti drugačije od štampanog.
Web Writing is absolutely different from Print.