Sta znaci na Engleskom SAM UNIŠTILA - prevod na Енглеском

• i ruined
• destroyed

Примери коришћења Sam uništila на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve sam uništila.
I ruined everything.

Kako mogu da budem dobro nakon svega što sam uništila?
How can I be ok after everything that I ruined?

Sve sam uništila.
I've ruined everything.

Ne govorim o tim karijerama, već o onima koje sam uništila.
I didn't muse on the careers I'd nurtured. I thought about the ones I destroyed.

Ja sam uništila jelo.
I ruined the brunch.

Ali sliku sam uništila.
But I ruined the picture.

Ja sam uništila tvoj život?
I ruined your life?

I njih i sebe sam uništila.
I destroyed her and me.

A ja sam uništila sve.
And I ruined it all.

I njih i sebe sam uništila.
Destroyed her and myself.

Kako sam uništila brak.
How I destroyed a marriage.

To je treća fina haljina koju sam uništila na ovome poslu.
This is the third good dress I've ruined doing thisjob.

Ja sam uništila svoju karijeru.
I destroyed my career.

Samo bih mrzela da sam uništila našu radnu vezu.
I just would hate to think that I ruined our working relationship.

Ja sam uništila rimsku vojsku.
I destroyed the Roman army.

Zato što sam uništila sahranu.
Cause I ruined a funeral once.

Ja sam uništila trake tvog sina.
I destroyed your son's tapes.

Izvini što sam uništila tvoju stvar.
Sorry I ruined your life.

Sve sam uništila. Svoju karijeru. svoj život.
I've ruined everything, my career, my life.

Izvini što sam uništila tvoju stvar.
Sorry for ruining your life.

Sve sam uništila zbog toga što jesam.
I ruined everything because of what I am.

Izvini što sam uništila tvoju stvar.
Sorry that I ruined your life.

A ja sam uništila svaku priliku za nas dvoje.
And I just destroyed- any shot we could have.

Mislite da sam uništila svoj brod!
You think that I destroyed my own boat?

Sad sam uništila jedinu stvar do koje mi je istinski stalo.
And now, I've ruined the one thing that I truly care about.

I žao mi je što sam uništila predstavu jer sam pila.
And I'm sorry that I ruined the play with my drinking.

Ja sam uništila imovinu i povela pobunu, zahtevam da me uhapsite.
I destroyed property. I fermented a riot. I demand to be arrested.

Kaže da sam uništila život njegovom ocu.
He says that I ruined his father's life.

Ja sam uništila njenu sreću, i sada ona želi da uništi moju.
I destroyed her happiness, and now she wants to destroy mine.

Žao mi je što sam ti uništila ceo život.
I'm sorry I ruined your whole life--.