Sta znaci na Engleskom SAM ZAKOPAO - prevod na Енглеском

• i buried

Примери коришћења Sam zakopao на Српском и њихови преводи на Енглески

I njih sam zakopao.
I buried them.

Pa sam zakopao glavu u pesak i smestio se!
So I buried my head in the sand and I took it and I settled!

U sanduku koji sam zakopao na groblјu.
In a box I buried somewhere.

I, pod okriljem mraka, odabrao sam najtajniju lokaciju, na kojoj sam zakopao tajni plan.
And, under the cover of darkness, I chose a top-secret location, at which I buried the top-secret plan.

Gde sam zakopao kapsulu?
Where I buried the capsule?

Nikome drugom nisam rekao gde sam zakopao telo.
I didn't tell anyone else where I buried that body.

Onda sam zakopao dokaze.
Then I buried the evidence.

Nego, uzeo sam 3000 dolara koje sam zakopao u tvom dvorištu.
Anyway, I took the $3,000 I had buried in your backyard.

Zatim sam zakopao njegovu garderobu.
Then I-I buried his clothes.

Uzeo sam onoliko novca od g. Sommersa koliko sam mogao ponijeti, a ostatak sam zakopao u rupu koju me Debeli prisilio da iskopam za sebe.
I took as much of Mr. Summer's money as I could carry, then buried the rest in the hole The Fat made me dig for myself.

Ako sam zakopao glavu u pesak i rekao," La La La, ne čujem te, ti si moja ćerka," Nisam mogao ni da zamislim šta bi moj život bio kao sada.
If I had buried my head in the sand and said,“La la la, I don't hear you, you're my daughter,” I couldn't even imagine what my life would be like right now.

Sve prdavce sam zakopao u dvorištu.
I buried all my whoopee cushions in the backyard.

No, to nije ono događalo- sam zakopao tijelo, pokopao pištolj.
No, that's not what hap-- I buried the body, he buried the gun.

Ponovo sam ga zakopao.
Then… I… I buried it again.

Jer sam te zakopao.
Because I buried you.

Verovao sam mu, ali sam to zakopao duboko u sebi.
I believed him, but I buried it deep.

Dobro sam ih zakopao.
I buried them good.

Ne brini, jutros sam ga zakopao.
Don't worry, I buried it this morning.

Prešao sam skoro svakicm u Kališ petlji gde sam ga zakopao.
I've covered nearly every inch inside the Kalish trail loop where I buried it.

Onda sam vidio mamu pa sam ih zakopao.
And then I get home and, I see Mom, so I buried them.

Istina je da je bio živ kada sam ga zakopao.
Truth is, he was alive when I buried him.

Imao sam ga ja, ali sam ga zakopao.
I knew what I was, but I buried it.

Davno sam ja zakopao.
An hour ago I buried.

Davno sam ja zakopao.
One I buried myself in long ago.

Ja sam ga zakopao duboko u šumi, nekoliko milja od Flaminijanske Kapije.
I buried it deep in the woods a couple miles from the Flaminian gate.

Imao sam ga ja, ali sam ga zakopao.
I knew it, but I buried it.

Tvoj prijatelj, Ted Salis, pre nego što je umro… Pre nego što sam ga zakopao ovde ispod ove opreme.
Your friend, Ted Sallis before he died… before I buried him here under this rig.

Znate, morao sam da brinem o Frenku, a valjda sam se zakopao i u posao.
You know, I had Frank to take care of, and I guess I buried myself in my work.

Toni Nikosia je zakopao oca u platinastom sarkofagu.
Tony Nicosia buried his father in a plating coffin.

Da sam… da sam zakopala tog dečka i nitko mi to neće oprostiti.
I'd buried that lad… and nobody'd forgive me for that.