Sta znaci na Engleskom SAMICI - prevod na Енглеском

• solitary
• hole
• isolation
• SHU
• cell

Примери коришћења Samici на Српском и њихови преводи на Енглески

U samici sam.
I'm in solitary.

On je u samici.
He's in solitary.

Možeš da nastaviš u samici.
Talk about it in the hole.

Bio je u samici dve nedelje.
He's been in isolation for two weeks.

Džek je u samici.
Jack is in isolation.

Kenny je u samici, za Boga miloga!
Kenny's in solitary, for Chrissakes!

Tri dana u samici.
Three days in solitary.

Biće u samici 23 sata dnevno.
He is in solitary confinement 23 hours a day.

Otto je u samici.
Otto's in the hole.

Sam u samici, Ja sam o presresti Martin.
I'm in solitary, I'm about to intercept Martin.

Sad je u samici.
Now he's in solitary.

Dobro izgledaš. Za nekog ko je proveo deceniju u samici.
You look good… for a man whose been stuffed in a hole for a decade.

Ja sam bio u samici u Lipljanu, kada je….
I was in isolation in Lipjan, when….

Stenton je u samici.
Stanton's in solitary.

Niste bili u samici otkako ste stigli ovamo.
You hadn't been in solitary since you got here.

Što ona nije u samici?
Why she ain't in SHU?

On je rekao da je bio u samici, pokušaja presresti Martin.
He said he was in solitary, attempting to intercept Martin.

Želeo sam ga u samici.
I wanted him in solitary.

U samici je zatvorenik izdvojen od ostalih zatvorenika.
In solitary confinement, a prisoner is isolated from other prisoners.

Ava je opet u samici.
Again, Ava is in solitary.

Skoro da me je stid da priznam da, čak u samici za zločince skoro da me je stid da priznam, da su strava i užas koje je ova životinja izazivala u meni bili pojačani jednom od najčudnijih prikaza kakve se mogu zamisliti.
I am almost ashamed to own- yes, even in this felon's cell, I am almost ashamed to own- that the terror and horror with which the animal inspired me, had been heightened by one of the merest chimaeras it would be possible to conceive.

Ubio bih se u samici.
I'd kill myself in solitary.

Slova abecede koje nisam izgovorila u ovih 264 dana u samici.
Letters in an alphabet I haven't spoken in 264 days of isolation.

Mogao bih da provedem 50 godina u samici i dalje da te nadmudrim.
I could spend 50 years in a hole and still outmaneuver you.

Ne želim da ga provedem u samici.
I don't want to spend it in Solitary.

Žene koje su se služile s tim sad su u samici ili u strogom zatvoru, sa dodatnom kaznom.
The women who made and used these items are now in the SHU or down at the max facility with added sentences.

Razmišljaj o tome u samici!
Contemplate that in solitude!

Reci mi stari gde bi radije bio, u samici ili sa ostalima?
Tell me, old dog. Are you more Like being in a hole or somewhere else?

Zao mi je, znam da nije po pravilima, ali je zelio znati zasto je bila u samici.
I'm sorry, I know that's against the rules, but he wanted to know why she was in SHU.

Gilis je bio u samici.
But Gillies was in solitary.